interpretation service
שירותי תרגום
language interpreting
תרגום שפה
real-time interpretation
תרגום בזמן אמת
simultaneous interpretation
פרשנות בו זמנית
professional interpreter
מתרגם מקצועי
consecutive interpreting
פרשנות ברצף
I urge caution in interpreting these results.
אני קורא לזהירות בפרשנות תוצאות אלה.
The girl is interpreting for foreign visitors.
הילדה מתרגמת למבקרים זרים.
interpreting football hooliganism as a ritualized expression of aggression.
מפרשים את האלימות בכדורגל כביטוי מוסווה של תוקפנות.
this important qualification needs to be remembered when interpreting the results.
יש צורך לזכור את הכשירות החשובה הזו בעת ניתוח התוצאות.
those laws, which they assumed the liberty of interpreting and glossing upon.
חוקים אלה, אשר בהם הם גזרו לעצמם את החופש לפרש ולפרש.
Through renewedly interpreting seismic exploration data,have obtained a large number of geological information.
דרך פרשנות מחודשת של נתוני סייסמיקה, קיבלנו כמות גדולה של מידע גיאולוגי.
Why Metonymy is Possible——"Metonymy and Logic":Interpreting Metonymy by Means of "Impartment and Inherence of Connotation and Denotation"
מדוע מטאונימיה אפשרית——"מטאונימיה ולוגיקה": פרשנות מטאונימיה באמצעות "העברת והטמעת קונוטציה ודנוטציה"
In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.
בנקודה זו אני רוצה לציין שאנו רוצים להכיר את הסובייקטיביות ואת המטרה של מערכת אחת בניתוח מערכת אחרת.
Film News: Funnyman given the Generation Award — Adam Sandler became a box-office superstar by interpreting his favorite character: the repressed man-child.
חדשות קולנוע: קומיקאי זכה בפרס הדור - אדם סנדלר הפך לכוכב קופות על ידי ניתוח הדמות האהובה עליו: הילד הבוגר המדוכא.
interpretation service
שירותי תרגום
language interpreting
תרגום שפה
real-time interpretation
תרגום בזמן אמת
simultaneous interpretation
פרשנות בו זמנית
professional interpreter
מתרגם מקצועי
consecutive interpreting
פרשנות ברצף
I urge caution in interpreting these results.
אני קורא לזהירות בפרשנות תוצאות אלה.
The girl is interpreting for foreign visitors.
הילדה מתרגמת למבקרים זרים.
interpreting football hooliganism as a ritualized expression of aggression.
מפרשים את האלימות בכדורגל כביטוי מוסווה של תוקפנות.
this important qualification needs to be remembered when interpreting the results.
יש צורך לזכור את הכשירות החשובה הזו בעת ניתוח התוצאות.
those laws, which they assumed the liberty of interpreting and glossing upon.
חוקים אלה, אשר בהם הם גזרו לעצמם את החופש לפרש ולפרש.
Through renewedly interpreting seismic exploration data,have obtained a large number of geological information.
דרך פרשנות מחודשת של נתוני סייסמיקה, קיבלנו כמות גדולה של מידע גיאולוגי.
Why Metonymy is Possible——"Metonymy and Logic":Interpreting Metonymy by Means of "Impartment and Inherence of Connotation and Denotation"
מדוע מטאונימיה אפשרית——"מטאונימיה ולוגיקה": פרשנות מטאונימיה באמצעות "העברת והטמעת קונוטציה ודנוטציה"
In this junction I do wish to point out that we do wish to recognize the subjectivity and its purposiveness of one system in interpreting the other system.
בנקודה זו אני רוצה לציין שאנו רוצים להכיר את הסובייקטיביות ואת המטרה של מערכת אחת בניתוח מערכת אחרת.
Film News: Funnyman given the Generation Award — Adam Sandler became a box-office superstar by interpreting his favorite character: the repressed man-child.
חדשות קולנוע: קומיקאי זכה בפרס הדור - אדם סנדלר הפך לכוכב קופות על ידי ניתוח הדמות האהובה עליו: הילד הבוגר המדוכא.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו