involve

[ארה"ב]/ɪnˈvɒlv/
[בריטניה]/ɪnˈvɑːlv/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לכלול; כרוך; לסבך; להקדיש את עצמך ל.

צירופים וביטויים

involve in

מעורב ב

involve with

מעורב עם

דוגמאות למשפטים

involved in a conspiracy.

מעורבים בקונספירציה

be involved in trouble

להיות מעורבים בצרות

be involved in disaster

להיות מעורבים באסון

it would involve the articulation of a theory of the just war.

זה היה כרוך בהגית של תיאוריה של מלחמה צודקת.

a long, involved conversation.

שיחה ארוכה ומעורבת

evidence that involved the governor in the scandal.

ראיות שהערבו את הגוברנטור בשערורייה.

a castle that was involved in mist.

טירה שהייתה מעורבת בערפל.

redox reactions involve electron transfer.

תגובות רדוקס כוללות העברת אלקטרונים.

the project may involve people with specialist knowledge.

ייתכן שהפרויקט יערב אנשים עם ידע מומחה

education involves the transference of knowledge.

חינוך כולל העברת ידע

involve a number to the fifth power

לערב מספר בחזקת חמש

The experiment involved 12 subjects.

הניסוי כלל 12 משתתפים.

It is professional suicide to involve oneself in illegal practices.

מעורבות בפעולות לא חוקיות היא התאבדות מקצועית.

This lesson involves a lot of work.

שיעור זה כרוך בהרבה עבודה

Don't involve me in your quarrel.

אל תערבו אותי במריבה שלכם

Don't involve yourself in unnecessary dispute.

אל תערבו את עצמכם במחלוקת מיותרת

Don't involve yourself with those people.

אל תערבו את עצמכם עם האנשים האלה

He was financially involved with a villain.

הוא היה מעורב מבחינה כלכלית עם נבל.

a discussion of the issues involved

דיון בנושאים המעורבים

דוגמאות מהעולם האמיתי

Participating doesn't necessarily involve a huge time commitment.

השתתפות לא בהכרח כרוכה בהשקעת זמן גדולה.

מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

Roughly 300 savings and loans involved, roughly 600 senior officials.

מעורבים כ-300 בתי השקעות והלוואות, כ-600 פקידים בכירים.

מקור: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Uh, to protect those involved, I'll be changing their names.Who's involved?

אממ, כדי להגן על המעורבים, אשנה את שמם.מי מעורב?

מקור: The Big Bang Theory Season 6

Aircraft, ships, satellite information and a remote underwater vehicle were all involved.

מטוסים, ספינות, מידע לווייני וכלי רכב תת-ימי מרוחק היו מעורבים.

מקור: CNN 10 Student English November 2017 Collection

We covered several developments involving robotic systems.

התייחסנו למספר התפתחויות המערבות מערכות רובוטיות.

מקור: VOA Slow English Technology

Aristotle tried to get involved as well.

אריסטו ניסה גם הוא להיות מעורב.

מקור: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

The silent walk does not involve multitasking.

ההליכה השקטה לא כרוכה בריבוי משימות.

מקור: New York Times

Attorney General William Barr got personally involved.

התובע הכללי וויליאם באר התערב באופן אישי.

מקור: NPR News December 2020 Compilation

Helicopters are also involved in the operation.

מסוקים מעורבים גם הם בפעולה.

מקור: CRI Online February 2013 Collection

Lots of those traditions involve what you eat.

הרבה מהמסורות האלה כרוכות במה שאוכלים.

מקור: 2024 New Year Special Edition

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו