jonah

[ארה"ב]/ˈdʒəunə/
[בריטניה]/ˈdʒonə/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מביא המזל הרע, הנביא יונה
Word Forms
Pluraljonahs

דוגמאות למשפטים

to be a jonah

להיות ג'ונח

to feel like a jonah

להרגיש כמו ג'ונח

to avoid being a jonah

להימנע מלהיות ג'ונח

to think someone is a jonah

לחשוב שמישהו הוא ג'ונח

to have a jonah on the team

להיות ג'ונח בקבוצה

to be considered a jonah

להחשב לג'ונח

to believe in the jonah curse

להאמין בקללת הג'ונח

to shake off the jonah label

להפטר מהתווית של ג'ונח

דוגמאות מהעולם האמיתי

They've destroyed the Tomb of Jonah.

הם הרסו את קבר יונה.

מקור: TED Talks (Video Edition) January 2017 Collection

Then God told the fish to spit Jonah onto dry land.

אז אלוהים אמר לדג לבלוע את יונה אל החוף היבש.

מקור: Beginner's Bible

The most famous story that hasn’t absolutely, completely, been debunked is the tale of a man called James Bartley, aka, the “Modern Jonah.”

הסיפור המפורסם ביותר שלא הופרך לחלוטין הוא סיפורו של ג'יימס ברטלי, הידוע גם כ"יונה המודרנית".

מקור: World Atlas of Wonders

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו