jugging

[ארה"ב]/dʒʌɡ/
[בריטניה]/dʒʌɡ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. כלא
vt. לכלוא
vi. לחקות את קריאת הציפור הלילה

צירופים וביטויים

empty the jug

ריק את הכד

glass jug

כד זכוכית

ceramic jug

כד חרסינה

milk jug

כד חלב

דוגמאות למשפטים

a jug brimful of custard.

כד קיבולת מלאה של קרם.

jugs of iced water.

כוסות של מים קרים.

I spilt a jug/ jugful of coffee on the floor.

שפכתי קפה על הרצפה מכד או מכדון.

It is something between a jug and a vase.

זה משהו בין כד לווזה.

can you fit any more water into the jug?.

האם אפשר להכניס עוד מים לכד?

she gave us a big jug of water.

היא נתנה לנו כד גדול של מים.

a jug of milk with a note propped against it.

כד חלב עם פתק שהונח לצדו.

She filled the jug with fresh water.

היא מילאה את הכד במים טריים.

she replaced the jug and mopped up the mess.

היא החליפה את הכד וניקתה את הבלגן.

How much water does the jug hold?

כמה מים הכד מכיל?

the jugs were covered with muslin veils weighted with coloured beads.

הכדים היו מכוסים ברעשנים מבד משי עם חרוזים צבעוניים.

He walked along with a jug poised on his head.

הוא צעד לאורך עם כד מאוזן על ראשו.

As he could not lift the whole pailful of water at once, he fetched a milk jug, and ladled quarts of water into the pail by degrees.

מכיוון שלא יכול היה להרים את כל דלי המים בבת אחת, הוא הביא כד חלב והטיל קוורטים של מים לתוך הדלי בהדרגה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Hermione carried the milk jug over to the table and turned it upside down.

הרמיון לקחה את מיכל החלב והעבירה אותו לשולחן, ואז הפכה אותו.

מקור: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

So Morgiana took the oil jug and went into the court.

אז מורגיאנה לקחה את מיכל השמן ונכנסה לבית המשפט.

מקור: American Elementary School English 5

[Ben] You don't have to take a measuring jug with you.

[בן] אין צורך לקחת איתך מיכל מדידה.

מקור: Gourmet Base

When I woke up this morning, there was ice on my wash jug.

כשהתעוררתי הבוקר, היה קרח על מיכל המים שלי.

מקור: Victoria Kitchen

She was standing near a table. The table had a water jug on it.

היא עמדה ליד שולחן. על השולחן היה מיכל מים.

מקור: Global Slow English

Just use the six liter jug, right?

פשוט תשתמש במיכל הליטרים ה-שש, נכון?

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

She walked 15 minutes from the steep riverbank carrying a water jug on her head.

היא הלכה 15 דקות מהגדה התלולה של הנהר כשהיא נושאת מיכל מים על ראשה.

מקור: VOA Standard English - Health

You're the only one whose balance gets better after drinking a jug of whiskey.

אתה היחיד שהיציבה שלך משתפרת אחרי שתיית מיכל וויסקי.

מקור: Modern Family - Season 10

It's like a jug or a bottle; it's a container for the coffee.

זה כמו מיכל או בקבוק; זה מיכל לקפה.

מקור: Lucy’s Day in ESL

Some have even considered pouring individual cups from big jugs of milk themselves.

חלק אפילו שקלו לשפוך כוסות בודדות ממיכלי חלב גדולים בעצמם.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו