jury-rigged solution
حل מוטט
jury-rigged system
מערכת מוטט
jury-rigged device
อุปกรณ์ที่ถูกปรับปรุงชั่วคราว
jury-rigged setup
การตั้งค่าแบบชั่วคราว
jury-rigged approach
แนวทางแบบชั่วคราว
jury-rigged quickly
ปรับปรุงอย่างรวดเร็ว
jury-rigged temporarily
ปรับปรุงชั่วคราว
jury-rigged together
ปรับปรุงร่วมกัน
jury-rigged now
ปรับปรุงทันที
we had a jury-rigged solution to the power outage, using extension cords and a generator.
היה לנו פתרון מוגדר בזקוק, לבעיית היעדר החשמל, תוך שימוש בקابلים ובעוגן.
the car's jury-rigged wiring was a fire hazard, but it got us across the desert.
הכיבויים המוגדרים בזקוק של המכונית היו סיכון להשרפה, אך הם הצליחו להוביל אותנו דרך המדבר.
the team came up with a jury-rigged system to track inventory during the busy season.
הקבוצה פיתחה מערכת מוגדרת בזקוק כדי לעקוב אחר המלאי במהלך עונת העיסוק.
it was a jury-rigged setup, but the lighting worked perfectly for the photoshoot.
זה היה התקן מוגדר בזקוק, אך האורות פעלו בצורה מושלמת לצלמת.
the scientist used a jury-rigged apparatus to measure the unusual radiation levels.
המדען השתמש בתקן מוגדר בזקוק כדי למדוד רמות קרינה לא尋常.
the stage lighting was jury-rigged, relying on duct tape and spare bulbs.
האורות על הפסבוק היו מוגדרים בזקוק, תוךاعتماد על תבלייט ומנורות מיותרים.
he built a jury-rigged computer from spare parts he found at the electronics store.
הוא בנה מחשב מוגדר בזקוק מהחלקים המיותרים שמצא בחנות האלקטרוניקה.
the radio antenna was jury-rigged, but it still managed to pick up the signal.
האנטנה של הרדיו הייתה מוגדרת בזקוק, אך בכל זאת הצליחה לקלוט את הסימן.
the software was a jury-rigged combination of different programs, not ideal but functional.
הبرنامج היה משלב מוגדר בזקוק של תוכנות שונות, לא אידיאלי אך פונקציונלי.
we needed a jury-rigged way to hold the shelf up until we could buy proper brackets.
היו לנו צריכים דרך מוגדרת בזקוק כדי להחזיק את השלחן עד שנוכל לקנות משענתים תקינות.
the old projector had a jury-rigged cooling fan that made a terrible noise.
הטלאי העתיק היה עם מנוע היזון מוגדר בזקוק שיצירת רעש נורא.
jury-rigged solution
حل מוטט
jury-rigged system
מערכת מוטט
jury-rigged device
อุปกรณ์ที่ถูกปรับปรุงชั่วคราว
jury-rigged setup
การตั้งค่าแบบชั่วคราว
jury-rigged approach
แนวทางแบบชั่วคราว
jury-rigged quickly
ปรับปรุงอย่างรวดเร็ว
jury-rigged temporarily
ปรับปรุงชั่วคราว
jury-rigged together
ปรับปรุงร่วมกัน
jury-rigged now
ปรับปรุงทันที
we had a jury-rigged solution to the power outage, using extension cords and a generator.
היה לנו פתרון מוגדר בזקוק, לבעיית היעדר החשמל, תוך שימוש בקابلים ובעוגן.
the car's jury-rigged wiring was a fire hazard, but it got us across the desert.
הכיבויים המוגדרים בזקוק של המכונית היו סיכון להשרפה, אך הם הצליחו להוביל אותנו דרך המדבר.
the team came up with a jury-rigged system to track inventory during the busy season.
הקבוצה פיתחה מערכת מוגדרת בזקוק כדי לעקוב אחר המלאי במהלך עונת העיסוק.
it was a jury-rigged setup, but the lighting worked perfectly for the photoshoot.
זה היה התקן מוגדר בזקוק, אך האורות פעלו בצורה מושלמת לצלמת.
the scientist used a jury-rigged apparatus to measure the unusual radiation levels.
המדען השתמש בתקן מוגדר בזקוק כדי למדוד רמות קרינה לא尋常.
the stage lighting was jury-rigged, relying on duct tape and spare bulbs.
האורות על הפסבוק היו מוגדרים בזקוק, תוךاعتماد על תבלייט ומנורות מיותרים.
he built a jury-rigged computer from spare parts he found at the electronics store.
הוא בנה מחשב מוגדר בזקוק מהחלקים המיותרים שמצא בחנות האלקטרוניקה.
the radio antenna was jury-rigged, but it still managed to pick up the signal.
האנטנה של הרדיו הייתה מוגדרת בזקוק, אך בכל זאת הצליחה לקלוט את הסימן.
the software was a jury-rigged combination of different programs, not ideal but functional.
הبرنامج היה משלב מוגדר בזקוק של תוכנות שונות, לא אידיאלי אך פונקציונלי.
we needed a jury-rigged way to hold the shelf up until we could buy proper brackets.
היו לנו צריכים דרך מוגדרת בזקוק כדי להחזיק את השלחן עד שנוכל לקנות משענתים תקינות.
the old projector had a jury-rigged cooling fan that made a terrible noise.
הטלאי העתיק היה עם מנוע היזון מוגדר בזקוק שיצירת רעש נורא.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now