laid back
נינוח
lay in
שכב בתוך
lay down
שכב
lay a foundation
לשכן יסוד
lay eggs
הטיל ביצים
lay on
שכב על</וי></item><item><text>lay stress on</text><translation>הדגיש
lay out
פרס
lay stress on
להדגיש
lay off
פיטורים
lay emphasis on
הנחת הדגשה על
lay claim to
לטעון ל
lay at
שכב ליד
lay up
אחסן
lay asleep
שכב ישן
on the lay
על השכבה
in lay
בתוך השכבה
lay back
נינוח
lay upon
שכב על
lay over
שכב מעל
lay hands on
הניח ידיים על
the floor was laid with mattresses.
הריצפה הייתה מרוצפת במזרנים.
They laid the blame on us.
הם הטילו את האשמה עלינו.
laid claim to the estate.
תבע את העזובה
laid down their arms.
הניחו את כלי הנשק שלהם.
laid down the rules.
הגדירו את הכללים.
was laid up for a month.
היה מרותק למיטה למשך חודש.
The table was laid for four.
השולחן הונח לארבעה.
The rain laid the dust.
הגשם הניח את האבק.
The city was laid in ruins.
העיר הושארה בהריסות.
They laid in hay for the winter.
הם שכבו בחשוף לחורף.
The telephone is laid on.
הטלפון מונח.
She laid the paint on thickly.
היא הניחה את הצבע בעובי רב.
the failure is laid at the door of the government.
הכישלון מוטל על דלת הממשלה.
laid out in a straight line.
מתוכנן בקו ישר.
the brochure is beautifully laid out.
הברושור מעוצב בצורה יפהפייה.
laid on a thick Southern accent.
הניח על מבטא דרומי עבה.
a land laid waste by war.
אדמה שהושמדה על ידי מלחמה.
laid the groundwork for future negotiations.
הניח את היסודות לשיחות עתידיות.
She unclasped the necklet quickly; quickly, without looking, laid it inside.
היא שחררה במהירות את השרשרת; במהירות, בלי להסתכל, הניחה אותה בפנים.
Source: Advanced English book1Eek barba dirkle, somebody's gonna get laid in college.
Eek barba dirkle, מישהו עומד לקיים יחסי מין בקולג'.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)My dad might get laid off.
אבא שלי עלול לפטר אותו.
Source: CNN 10 Student English April 2020 CollectionAccording to the statues, customs and laws laid down by your forbears?
לפי הפסלים, המנהגים והחוקים שהונחו על ידי אבותיך?
Source: The Legend of MerlinNo, I've just been laid off.
לא, פטרו אותי זה עתה.
Source: Doctor-Patient Conversation in EnglishEstimates for the public services will be laid before you.
הערכות עבור השירותים הציבוריים יונחו בפניך.
Source: Queen's Speech in the UKStalagmites grow up where lime laid and drips hit the cave floor.
סטלאגמיטים צומחים במקומות שבהם הליים שכבה והטפות פגעו ברצפת המערה.
Source: Beautiful ChinaBut Josh, you know, he's laid back.
אבל ג'וש, אתה יודע, הוא רגוע.
Source: Tips for IELTS Speaking.This woman needs to get laid.
אישה זו צריכה לקיים יחסי מין.
Source: Modern Family - Season 02I laid a suit out for you upstairs.
שמתי חליפה בשבילך למעלה.
Source: House of Cardslaid back
נינוח
lay in
שכב בתוך
lay down
שכב
lay a foundation
לשכן יסוד
lay eggs
הטיל ביצים
lay on
שכב על</וי></item><item><text>lay stress on</text><translation>הדגיש
lay out
פרס
lay stress on
להדגיש
lay off
פיטורים
lay emphasis on
הנחת הדגשה על
lay claim to
לטעון ל
lay at
שכב ליד
lay up
אחסן
lay asleep
שכב ישן
on the lay
על השכבה
in lay
בתוך השכבה
lay back
נינוח
lay upon
שכב על
lay over
שכב מעל
lay hands on
הניח ידיים על
the floor was laid with mattresses.
הריצפה הייתה מרוצפת במזרנים.
They laid the blame on us.
הם הטילו את האשמה עלינו.
laid claim to the estate.
תבע את העזובה
laid down their arms.
הניחו את כלי הנשק שלהם.
laid down the rules.
הגדירו את הכללים.
was laid up for a month.
היה מרותק למיטה למשך חודש.
The table was laid for four.
השולחן הונח לארבעה.
The rain laid the dust.
הגשם הניח את האבק.
The city was laid in ruins.
העיר הושארה בהריסות.
They laid in hay for the winter.
הם שכבו בחשוף לחורף.
The telephone is laid on.
הטלפון מונח.
She laid the paint on thickly.
היא הניחה את הצבע בעובי רב.
the failure is laid at the door of the government.
הכישלון מוטל על דלת הממשלה.
laid out in a straight line.
מתוכנן בקו ישר.
the brochure is beautifully laid out.
הברושור מעוצב בצורה יפהפייה.
laid on a thick Southern accent.
הניח על מבטא דרומי עבה.
a land laid waste by war.
אדמה שהושמדה על ידי מלחמה.
laid the groundwork for future negotiations.
הניח את היסודות לשיחות עתידיות.
She unclasped the necklet quickly; quickly, without looking, laid it inside.
היא שחררה במהירות את השרשרת; במהירות, בלי להסתכל, הניחה אותה בפנים.
Source: Advanced English book1Eek barba dirkle, somebody's gonna get laid in college.
Eek barba dirkle, מישהו עומד לקיים יחסי מין בקולג'.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)My dad might get laid off.
אבא שלי עלול לפטר אותו.
Source: CNN 10 Student English April 2020 CollectionAccording to the statues, customs and laws laid down by your forbears?
לפי הפסלים, המנהגים והחוקים שהונחו על ידי אבותיך?
Source: The Legend of MerlinNo, I've just been laid off.
לא, פטרו אותי זה עתה.
Source: Doctor-Patient Conversation in EnglishEstimates for the public services will be laid before you.
הערכות עבור השירותים הציבוריים יונחו בפניך.
Source: Queen's Speech in the UKStalagmites grow up where lime laid and drips hit the cave floor.
סטלאגמיטים צומחים במקומות שבהם הליים שכבה והטפות פגעו ברצפת המערה.
Source: Beautiful ChinaBut Josh, you know, he's laid back.
אבל ג'וש, אתה יודע, הוא רגוע.
Source: Tips for IELTS Speaking.This woman needs to get laid.
אישה זו צריכה לקיים יחסי מין.
Source: Modern Family - Season 02I laid a suit out for you upstairs.
שמתי חליפה בשבילך למעלה.
Source: House of CardsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now