landfall

[ארה"ב]/'læn(d)fɔːl/
[בריטניה]/'lænd'fɔl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הגעת סערה או הוריקן ליבשה
Word Forms
Plurallandfalls

צירופים וביטויים

make landfall

נחיתה

hurricane landfall

נחיתת הוריקן

דוגמאות למשפטים

the yacht made landfall under cover of darkness.

היאכטה הגיעה לחוף בהסתתרות מתוך החשיכה.

The hurricane made landfall on the coast.

הוריקן הגיע לחוף.

The ship's crew spotted the first signs of landfall.

צוות הספינה הבחין בסימנים הראשונים של נחיתה.

The meteorologists predicted the exact time of landfall.

מטאורולוגים ניבאו את הזמן המדויק של הנחיתה.

The island was their first landfall after weeks at sea.

האי היה הנחיתה הראשונה שלהם לאחר שבועות בים.

The explorers celebrated their successful landfall on the new continent.

החוקרים חגגו את הנחיתה המוצלחת שלהם ביבשת החדשה.

The aircraft had to divert due to bad weather at the planned landfall point.

המטוס נאלץ לסטות עקב מזג אוויר גרוע בנקודת הנחיתה המתוכננת.

The sailors were relieved to finally reach landfall after a long journey.

הימאים הוקלו להגיע סוף סוף לנחיתה לאחר מסע ארוך.

The captain carefully navigated the ship towards the designated landfall area.

הקפטן ניווט בזהירות את הספינה לכיוון אזור הנחיתה המיועד.

The documentary crew captured the emotional moment of the astronauts' landfall on the moon.

צוות התיעוד תעד את הרגע המרגש של הנחיתה של האסטרונאוטים על הירח.

The team prepared for landfall by securing all loose items on deck.

הצוות התכונן לנחיתה על ידי אבטחת כל החפצים הרופפים על הסיפון.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו