lark

[ארה"ב]/lɑːk/
[בריטניה]/lɑːrk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ציפור שיר קטנה הידועה בשירים המלודיים שלה; מקור לשמחה ואושר
vi. לעסוק בפעילויות מהנות או משחקיות, במיוחד רכיבה על סוסים
vt. להונות או לשחק תעלול על מישהו

צירופים וביטויים

morning lark

שירת ינשוף

for a lark

לכיף

דוגמאות למשפטים

She was up with the lark this morning.

היא קמה עם השחר הבוקר.

Give a lark to catch a kite.

תן שיר כדי לתפוס עפיפון.

the lark was flirting around the site.

השיר היה מתחבר סביב האתר.

I only went along for a lark .

הלכתי רק בשביל הכיף.

larks were warbling in the trees.

שירליות צייצו בעצים.

the sweet song of the lark; a sweet face.

השיר המתוק של השירלי; פנים מתוקות.

The lark salutes the dawn.

השירלי מחווה לשחר.

He thinks it cruel to confine a lark in a cage.

הוא חושב שזה אכזרי לכלוא שיררה בכלוב.

he's always joking and larking about in the office.

הוא תמיד צוחק ומתנהג בצורה לא רצינית במשרד.

larks -bling high up in the sky

שירליות -מנצנצות גבוה בשמיים.

Sod that for a lark! I’m not doing any more tonight.

תאמין לזה בשביל הכיף! אני לא עושה יותר הלילה.

Synonyms PRANK, caper, dido(es), frolic, lark, monkeyshine(s), shenanigan,

מילים נרדפות: קונדס, קפריזה, דידו(ים), התרוצצות, צחוק, שובבות, תעלול.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It just -- it was lark, right?

פשוט -- זו הייתה בדיחה, נכון?

מקור: CNN 10 Student English of the Month

He went up the tree to get the singing lark.

הוא טיפס על העץ כדי להשיג את השירדין.

מקור: 101 Children's English Stories

Does he think this is a lark? " Pray, who are they" ?

האם הוא חושב שזה משחק? " תפילה, מי הם?"

מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

However the youngest daughter wanted a singing lark.

עם זאת, הבת הצעירה רצתה שירדין.

מקור: 101 Children's English Stories

Walldorf required cat owners to keep their pets indoors in order to protect the crested lark.

וולדורף דרש מבעלי חתולים לשמור על חיות המחמד שלהם בתוך הבית כדי להגן על השירדין מקורון.

מקור: CRI Online August 2022 Collection

What a lark! What fun! What pleasure!

איזה כיף! איזה כיף! איזה תענוג!

מקור: The Trumpet Swan

This beautiful name means " lark" in Spanish.

לשם הזה היפהפה יש משמעות של "שירדין" בספרדית.

מקור: The importance of English names.

I have no art experience. I've never painted before. This was, this was just a lark.

אין לי ניסיון באמנות. מעולם לא ציירתי קודם לכן. זה היה, זה היה פשוט משחק.

מקור: PBS Interview Education Series

40% of the population are morning people, also known as larks.

40% מהאוכלוסייה הם אנשים של הבוקר, הידועים גם בשם שירדין.

מקור: Tales of Imagination and Creativity

I would be a happy little lark, singing as I soared, and then dropping down into some pleasant field.

הייתי שירדין קטן ועליז, שר כשאני עף, ואז יורד לשדה נעים.

מקור: British Original Language Textbook Volume 2

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו