| Present Participle | lasting |
lasting impact
השפעה מתמשכת
lasting impression
רושם מתמשך
long lasting
עמיד לאורך זמן
lasting appeal
פנייה מתמשכת
they left a lasting impression.
השאירו רושם מתמשך.
a lasting, happy marriage.
נישואין מאושרים ומתמשכים.
an outage lasting two hours
תקלות שנמשכה שעתיים.
The lasting war debased the value of the dollar.
המלחמה המתמשכת שפלה את ערך הדולר.
He had earned their lasting enmity.
הוא הרוויח את הלאה שלהם המתמשך.
I acquired lasting respect for tradition and veneration for the past.
רכשתי כבוד מתמשך למסורת והערצה לעבר.
chances of a genuine and lasting peace become even more remote.
הסיכויים לשלום אמיתי ומתמשך הופכים להיות מרוחקים עוד יותר.
the UN envoy hopes to set the seal on a lasting peace.
השליח של האו"ם מקווה לחותם על שלום מתמשך.
I wouldn’t put any money on that car lasting much longer.
לא הייתי מהמר על העובדה שהמכונית הזו תחזיק מעמד הרבה יותר.
After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed.
לאחר תותח כבד שנמשך מספר ימים, העיר סוף סוף נכנעה.
pilot whales can go to 600 metres in a dive lasting 18 minutes.
לווייתני הפילוט יכולים להגיע לעומק של 600 מטרים בצלילה שנמשכת 18 דקות.
Spray BIOCLEAN 200 into atmosphere bring lasting freshness to every room.
רססו את BIOCLEAN 200 לאוויר, הביאו רעננות מתמשכת לכל חדר.
Intolerance is the mark of a bigot. The term can also denote a lasting effect,as of an experience:
אי סובלנות היא סימנו של קיצוני. המונח יכול גם לציין השפעה מתמשכת, כמו של ניסיון:
She suffered a continuous bout of illness lasting six months.
היא סבלה מהתקף רצוף של מחלה שנמשך שישה חודשים.
With quite an old pen, I want to write out a long-lasting story to intonate my dream, my ever faith , and my ever perseverence.
בעט ישן למדי, אני רוצה לכתוב סיפור מתמשך כדי לבטא את החלום שלי, את האמונה הנצחית שלי ואת ההתמדה הנצחית שלי.
Yesterday, Hangzhou said goodbye to the long lasting rainy days, and Scenic Lingfeng is decorated rosily by plum flowers in full blossom.
אתמול, האנגז'ו אמרה להתראות לימים הגשומים המתמשכים, והנוף הלינגפנג מעוטר באדום על ידי פריחת שזיף במלואה.
lasting impact
השפעה מתמשכת
lasting impression
רושם מתמשך
long lasting
עמיד לאורך זמן
lasting appeal
פנייה מתמשכת
they left a lasting impression.
השאירו רושם מתמשך.
a lasting, happy marriage.
נישואין מאושרים ומתמשכים.
an outage lasting two hours
תקלות שנמשכה שעתיים.
The lasting war debased the value of the dollar.
המלחמה המתמשכת שפלה את ערך הדולר.
He had earned their lasting enmity.
הוא הרוויח את הלאה שלהם המתמשך.
I acquired lasting respect for tradition and veneration for the past.
רכשתי כבוד מתמשך למסורת והערצה לעבר.
chances of a genuine and lasting peace become even more remote.
הסיכויים לשלום אמיתי ומתמשך הופכים להיות מרוחקים עוד יותר.
the UN envoy hopes to set the seal on a lasting peace.
השליח של האו"ם מקווה לחותם על שלום מתמשך.
I wouldn’t put any money on that car lasting much longer.
לא הייתי מהמר על העובדה שהמכונית הזו תחזיק מעמד הרבה יותר.
After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed.
לאחר תותח כבד שנמשך מספר ימים, העיר סוף סוף נכנעה.
pilot whales can go to 600 metres in a dive lasting 18 minutes.
לווייתני הפילוט יכולים להגיע לעומק של 600 מטרים בצלילה שנמשכת 18 דקות.
Spray BIOCLEAN 200 into atmosphere bring lasting freshness to every room.
רססו את BIOCLEAN 200 לאוויר, הביאו רעננות מתמשכת לכל חדר.
Intolerance is the mark of a bigot. The term can also denote a lasting effect,as of an experience:
אי סובלנות היא סימנו של קיצוני. המונח יכול גם לציין השפעה מתמשכת, כמו של ניסיון:
She suffered a continuous bout of illness lasting six months.
היא סבלה מהתקף רצוף של מחלה שנמשך שישה חודשים.
With quite an old pen, I want to write out a long-lasting story to intonate my dream, my ever faith , and my ever perseverence.
בעט ישן למדי, אני רוצה לכתוב סיפור מתמשך כדי לבטא את החלום שלי, את האמונה הנצחית שלי ואת ההתמדה הנצחית שלי.
Yesterday, Hangzhou said goodbye to the long lasting rainy days, and Scenic Lingfeng is decorated rosily by plum flowers in full blossom.
אתמול, האנגז'ו אמרה להתראות לימים הגשומים המתמשכים, והנוף הלינגפנג מעוטר באדום על ידי פריחת שזיף במלואה.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now