leniencies

[ארה"ב]/[ˈlenɪənsiːz]/
[בריטניה]/[ˈlenɪənsiːz]/

תרגום

n. מקרים של התחשבות; פעולות של התחשבות; הצגת התחשבות

צירופים וביטויים

granting leniencies

מתן הקלות

without leniency

בלי הקלה

show leniencies

להראות הקלות

leniencies extended

הקלות שהורחבו

avoid leniencies

להימנע מהקלות

past leniencies

הקלות בעבר

leniency policy

מדיניות הקלות

exercise leniencies

לממש הקלות

no leniencies

אין הקלות

leniencies offered

הקלות הוצעו

דוגמאות למשפטים

the judge showed leniencies towards the defendant due to their age.

השופט הראה מחילה כלפי הנאשם בשל גילם.

we appreciated the leniencies offered during the negotiation process.

הערכנו את המחילה שהוצעו במהלך תהליך המשא ומתן.

the company offered leniencies in payment terms to attract new clients.

החברה הציעה מחילה בתנאי התשלום כדי למשוך לקוחות חדשים.

there were few leniencies granted in the strict enforcement of the rules.

מעטים היו המקרים של מחילה שהוענקה בעת אכיפה קפדנית של הכללים.

the government extended leniencies to businesses affected by the pandemic.

הממשלה הרחיבה את המחילה לעסקים שנפגעו מהמגפה.

the policy lacked leniencies for those facing unforeseen circumstances.

המדיניות נעדרת מחילה לאלו המתמודדים עם נסיבות בלתי צפויות.

he hoped for leniencies in the upcoming disciplinary hearing.

הוא קיווה למחילה במהלך הדיון המשמעתי הקרוב.

the new regulations allow for some leniencies in specific cases.

התקנות החדשות מאפשרות מחילה במקרים מסוימים.

the manager's leniencies were often misinterpreted as weakness.

המחילה של המנהל פורשה לעתים קרובות כמחולף.

the court rarely grants leniencies in cases of serious fraud.

בית המשפט כמעט ולא מעניק מחילה במקרים של הונאה חמורה.

despite the severity of the crime, the prosecutor showed some leniencies.

למרות חומרת הפשע, התובע הראה מחילה מסוימת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו