lonelier

[ארה"ב]/'ləʊnlɪ/
[בריטניה]/'lonli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מבודד, שומם, נטוש, עם מעט אנשים בסביבה

צירופים וביטויים

feeling lonely

מרגיש בודד

feel lonely

מרגיש בודד

lonely lonely

בודד בודד

lonely heart

לב שבור

only lonely

רק בודד

דוגמאות למשפטים

a lonely stretch of country lane.

מקטע כביש כפרי מבודד

a lonely hearts column.

עמוד לב שבור

a lonely life in the tree farm

חיים בודדים בחוות עצים

a phantom who haunts lonely roads.

רוח רפאים שרודפת כבישים בודדים.

a lonely dog was scrabbling at the door.

כלב בודד שרטט על הדלת

a lonely-hearts column in the newspaper.

עמוד של לב שבור בטקסט

the lonely hero tilting at the system.

הגיבור הבודד המתנגד למערכת.

She's lonely, and starving for companionship.

היא בודדה, ומתאווה לחברה

lonely and blue in a strange city;

בודד ומיואש בעיר זרה;

The lonely student is starving for friendship.

הסטודנט הבודד מתאווה לחברות

the physical ailments that condemned him to a lonely childhood.

הבעיות הפיזיות שגזר עליו ילדות בודדה.

passing long lonely hours looking on to the street.

מעביר שעות ארוכות ומבודדות בהתבוננות ברחוב

a lonely mixed-up teenager.

נערה בודדה ומבולבלת

He doesn't feel lonely when he is left alone.

הוא לא מרגיש בודד כשהוא לבד

every emarcid flower is a lonely soul....

כל פרח אמרסיד הוא נשמה בודדה....

Favourite fantasy for wanking off on a lonely night?

פנטזיה מועדפת לשימוש עצמי בלילה בודד?

Working as a writer can be a very lonely existence.

לעבוד ככותב יכול להיות קיום מאוד בודד

I was marooned on a lonely country road.

הייתי תקוע בכביש כפרי מבודד

The lonely old man was much to be pitied by all of us.

האיש הזקן הבודד היה ראוי להערכה רבה מכולנו

דוגמאות מהעולם האמיתי

She was lonely and she could never remember being so lonely before.

היא הייתה בודדה ולא זכרה שהיא הרגישה כל כך בודדה בעבר.

מקור: Gone with the Wind

Lonely? Dude, you have yourself...Your infinite selves.

בודד? יא חבר, יש לך את עצמך...את העצמיים האינסופיים שלך.

מקור: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Is she crazy or just desperately lonely?

היא משוגעת או סתם בודדה נואשות?

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

In other words, if you feel lonely, then you are lonely.

במילים אחרות, אם אתה מרגיש בודד, אז אתה בודד.

מקור: Asap SCIENCE Selection

Half the profits are going towards tackling loneliness.

חצי מהרווחים הולכים לטיפול בבדידות.

מקור: BBC English Unlocked

Still, little Frankie grew up lonely and alone.

עדיין, פרנקי הקטן גדל לבדו ובודד.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

Makes being here on Earth a little less lonely.

גורם להיות כאן על כדור הארץ מעט פחות בודד.

מקור: Super Girl Season 2 S02

Anyone can feel lonely at any time.

כל אחד יכול להרגיש בודד בכל עת.

מקור: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Oh, lonely death on lonely life!

אה, מוות בודד על חיים בודדים!

מקור: Moby-Dick

The house was lonely and rather grim.

הבית היה בודד ודי מצמרר.

מקור: The Hound of the Baskervilles

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו