luxate

[ארה"ב]/ˈlʌk.seɪt/
[בריטניה]/ˈlʌk.seɪt/

תרגום

vt. לְהוֹצִיא מִמָּקוֹם בּוֹן אוֹ מַפרָק; לְהַצִּיב בְּמַפרָק.
Word Forms
Third Person Singularluxates
Present Participleluxating
Past Tenseluxated
Past Participleluxated

צירופים וביטויים

luxate joint

לשבור מפרק

luxate shoulder

לשבור כתף

luxate knee

לשבור ברך

luxate hip

לשבור ירך

luxate bone

לשבור עצם

luxate ligament

לשבור רצועה

luxate ankle

לשבור קרסול

luxate elbow

לשבור מרפק

luxate spine

לשבור עמוד שדרה

luxate foot

לשבור כף רגל

דוגמאות למשפטים

he luxated his shoulder during the game.

הוא התנקע את הכתף במהלך המשחק.

the doctor warned that a luxated joint could lead to further injuries.

הרופא הזהיר שמשות משותקת עלולה להוביל לפציעות נוספות.

she felt a sharp pain after luxating her knee.

היא הרגישה כאב חד לאחר התנקות הברך שלה.

luxating a finger can be quite painful.

התנקות של אצבע יכולה להיות כואבת למדי.

the therapist helped him reduce the luxated joint.

הפיזיותרפיסט עזר לו להפחית את המפרק המנותק.

sports injuries often involve luxated limbs.

פציעות ספורט כרוכות לעתים קרובות בגפיים מנותקות.

he was advised to avoid activities that could luxate his hip.

הוא קיבל עצות להימנע מפעילויות שעלולות לגרום להתנקות הירך שלו.

immediate treatment is crucial for a luxated joint.

טיפול מיידי הוא חיוני למפרק מנותק.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו