misconstrued

[ארה"ב]/ˌmɪskənˈstruːd/
[בריטניה]/ˌmɪskənˈstruːd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לפרש (משהו) בצורה שגויה

צירופים וביטויים

misconstrued intentions

כוונות שגויות

misconstrued comments

הערות שגויות

misconstrued actions

פעולות שגויות

misconstrued statements

הצהרות שגויות

misconstrued facts

עובדות שגויות

misconstrued advice

עצות שגויות

misconstrued feelings

רגשות שגויים

misconstrued words

מילים שגויות

misconstrued messages

הודעות שגויות

misconstrued relationships

קשרים שגויים

דוגמאות למשפטים

his intentions were often misconstrued by others.

הכוונות שלו היו לעתים קרובות לא מובנות על ידי אחרים.

the message was misconstrued, leading to unnecessary conflict.

ההודעה לא הובנה כראוי, מה שגרם לסכסוך מיותר.

she felt that her words were misconstrued during the discussion.

היא הרגישה שהמילים שלה לא הובנו כראוי במהלך הדיון.

misconstrued actions can damage relationships.

פעולות שגויות עלולות לפגוע ביחסים.

his statement was misconstrued by the media.

ההצהרה שלו לא הובנה כראוי על ידי התקשורת.

sometimes, humor can be easily misconstrued.

לפעמים, הומור יכול להיות מובן לא נכון בקלות.

she was concerned that her kindness might be misconstrued as weakness.

היא הייתה מודאגת שהנחמדות שלה עלולות להיות מובנות לא נכון כחולשה.

the report was misconstrued due to poor editing.

הדו"ח לא הובן כראוי עקב עריכה לקויה.

misconstrued feedback can hinder progress.

משוב שגוי עלול להכשיל התקדמות.

he often misconstrued social cues in conversations.

הוא לעתים קרובות לא הבין אותות חברתיים בשיחות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו