misinterpreted

[ארה"ב]/ˌmɪsɪnˈtɜːprɪtɪd/
[בריטניה]/ˌmɪsɪnˈtɜrprɪtɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להבין לא נכון

צירופים וביטויים

misinterpreted message

הודעה שגויה

misinterpreted intent

כוונות שגויות

misinterpreted statement

הצהרה שגויה

misinterpreted words

מילים שגויות

misinterpreted context

הקשר השגוי

misinterpreted signals

אותות שגויים

misinterpreted actions

פעולות שגויות

misinterpreted feedback

משוב שגוי

misinterpreted tone

טון שגוי

misinterpreted response

תגובה שגויה

דוגמאות למשפטים

his words were misinterpreted by the audience.

המשפט שלו הובן לא נכון על ידי הקהל.

she felt that her intentions were often misinterpreted.

היא הרגישה שהכוונות שלה הובנו לעיתים קרובות לא נכון.

the message was misinterpreted due to poor communication.

ההודעה הובנה לא נכון עקב תקשורת לקויה.

they misinterpreted the data, leading to incorrect conclusions.

הם הבדיקו את הנתונים בצורה שגויה, מה שהוביל למסקנות שגויות.

his humor was often misinterpreted as sarcasm.

ההומור שלו הובן לעתים קרובות כציניות.

she was worried that her feedback would be misinterpreted.

היא דאגה שהמשוב שלה יובן לא נכון.

misinterpreted signals can cause confusion in relationships.

אותות שגויים עלולים לגרום לבלבול ביחסים.

he misinterpreted the instructions and made a mistake.

הוא הבדיק את ההוראות בצורה שגויה ועשה טעות.

it’s easy to feel misinterpreted in a heated discussion.

קל להרגיש שאתה מובן לא נכון בדיון סוער.

the artist's work was misinterpreted by critics.

העבודה של האמן הובנה לא נכון על ידי מבקרים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו