next

[US]/nekst/
[UK]/nekst/
Frequency: Very High

Translation

adj. מיד לאחר או שכנות ישירה
adv. בזמן בעתיד הקרוב; לאחר מכן או בעקבות בסדר

Phrases & Collocations

next step

צעד הבא

up next

הבא בתור

come next

לבוא אחר כך

the next world

העולם הבא

Example Sentences

The next will be better.

הבא יהיה טוב יותר.

next week; the next item on the list.

שבוע הבא; הפריט הבא ברשימה.

the budget for the next biennium.

התקציב לתקופה של שנתיים הבאות

the woman in the next room.

האישה בחדר הבא.

The next market is on Monday.

השוק הבא הוא ביום שני.

the car next to hers.

המכונית ליד שלה.

wait for the next bus

חכו לאוטובוס הבא.

the house next to ours

הבית ליד שלנו.

the house next the church

הבית ליד הכנסייה.

study the next move.

תלמדו את המהלך הבא.

It's next door to impossible.

זה ליד הדלת לבלתי אפשרי.

Real-world Examples

The next day, the verdict was in.

היום הבא, הפסיקה הייתה מוכנה.

Source: Sex and the City Season 6

Isn't the chemistry homework due next Wednesday?

האם שיעורי הכימיה צריכים להימסר מחר יום רביעי?

Source: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)

Are you going to give him his present next?

האם אתה הולך לתת לו את המתנה הבאה?

Source: Little Bear Charlie

Don't leave until you catch the next.

אל תלך עד שתתפוס את הבא.

Source: Crazy English Easy Memorization Essays 128 Articles

Looking extremely apprehensive, Krum moved forward and squatted down next to Mr. Crouch.

בהבעה מודאגת במיוחד, קרום התקדם ושכע על הרצפה ליד מר קרוץ'.

Source: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

You must long for the next life.

אתה חייב להשתוקק לחיים הבאים.

Source: Game of Thrones Season 6

The Vanderbilt family's next on my list.

משפחת ונדרבילט הבאה בתור ברשימה שלי.

Source: Legend of American Business Tycoons

Then he got down on the floor next to Charlie and waited.

אז הוא התיישב על הרצפה ליד צ'ארלי והמתין.

Source: Shanghai Education Press Oxford Edition Junior High School English Grade 7 Volume 2

Ah, that's due to start next year.

אה, זה אמור להתחיל בשנה הבאה.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

They'd plant the crop next to the trail.

הם היו מגדלים את היבול ליד השביל.

Source: America The Story of Us

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now