nightfalls

[ארה"ב]/'naɪtfɔːl/
[בריטניה]/'naɪt'fɔl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שקיעה; ערב.

צירופים וביטויים

nightfall approaches

הדמדומים מתקרבים

דוגמאות למשפטים

The nightfall brought a sense of calm to the city.

דמדומים הביאו תחושת רוגע לעיר.

She enjoyed watching the stars come out at nightfall.

היא נהנתה לצפות בכוכבים מופיעים עם רדת החשיכה.

Nightfall is the perfect time for a romantic walk on the beach.

רדת החשיכה היא הזמן המושלם לטיול רומנטי על החוף.

The forest becomes mysterious and eerie at nightfall.

היער הופך למסתורי ומצמרר עם רדת החשיכה.

Nightfall is when the nocturnal animals start to become active.

רדת החשיכה היא הזמן שבו החיות הליליות מתחילות להיות פעילות.

The nightfall sky was painted with hues of orange and pink.

שמי הלילה היו צבועים בגוונים של כתום וורוד.

They decided to set up camp before nightfall.

הם החליטו להקים מחנה לפני רדת החשיכה.

Nightfall signaled the end of another long day of work.

רדת החשיכה סימנה את סיום יום עבודה ארוך נוסף.

The village became quiet and peaceful at nightfall.

הכפר הפך לשקט ורגוע עם רדת החשיכה.

Nightfall is a time for reflection and introspection.

רדת החשיכה היא זמן למחשבה פנימית ולהתבוננות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Tell Elena I'll be back before nightfall.

אמור לאלנה שאחזור לפני חשיכה.

מקור: The Vampire Diaries Season 2

He was screaming for his mother by nightfall.

הוא צעק על אמו לפני חשיכה.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

We ought to be back before nightfall, I said.

היינו צריכים לחזור לפני חשיכה, אמרתי.

מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

" By nightfall I shall have no foes" .

\"עד חשיכה לא יהיו לי אויבים\" .

מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Hopefully, I'll get to the bus station before nightfall.

בתקווה, אגיע לתחנת האוטובוסים לפני חשיכה.

מקור: Modern Family - Season 07

By nightfall, Keita was giving a speech on state TV.

עד חשיכה, קייטה נתן נאום בטלוויזיה הממלכתית.

מקור: NPR News August 2020 Compilation

Soon after nightfall, witnesses heard a massive series of explosions.

מדי זמן קצר אחרי חשיכה, עדים שמעו סדרה מסיבית של פיצוצים.

מקור: NPR News April 2015 Compilation

" I hope not. We need to find shelter before nightfall" .

" אני מקווה שלא. אנחנו צריכים למצוא מחסה לפני חשיכה" .

מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

After nightfall the storm grew in intensity.

אחרי חשיכה הסופה גדלה בעוצמה.

מקור: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

" Were you planning to make it out of Forks before nightfall? "

" האם תכננתם לצאת מפורקס לפני חשיכה? "

מקור: Twilight: Eclipse

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו