non-citizen

[ארה"ב]/[ˈnɒn ˈsɪtɪzn]/
[בריטניה]/[ˈnɑːn ˈsɪtɪzn]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם שאינו אזרח במדינה מסוימת; אדם שאין לו את הזכויות והיתרונות של אזרח.
adj. הקשורים או התלויים באדם שאינו אזרח.
צורות המילה

צירופים וביטויים

non-citizen status

מצב של לא תושב

becoming a non-citizen

הופתעה ללא תושב

non-citizen rights

זכויות של לא תושבים

non-citizen visa

וויזה ללא תושב

treating non-citizens

טיפול בלא תושבים

non-citizen resident

מגורים של לא תושב

non-citizenship law

חוק של לא תושב

former non-citizen

לא תושב לשעבר

non-citizen access

גישה ללא תושבים

protecting non-citizens

הגנה על לא תושבים

דוגמאות למשפטים

the non-citizen student applied for a visitor's visa.

הסטודנט الأجنبى בקשה ויזה למבקרים.

non-citizen residents often face challenges accessing healthcare.

למקומיים שאינם אזרחים יש לעיתים קשות בקבלת שירותים רפואיים.

the law restricts certain jobs to citizens and non-citizens.

החוק מגביל משרות מסוימות לאזרחים ולמקומיים שאינם אזרחים.

we need to understand the needs of the non-citizen community.

יש להבין את הצרכים של הקהילה של המקומיים שאינם אזרחים.

the non-citizen investor contributed significantly to the economy.

המשקיע الأجنبى תרם באופן משמעותי לכלכלה.

many non-citizens are eligible for certain social programs.

למרות רבים מהמקומיים שאינם אזרחים יש זכאות לתוכניות חברתיות מסוימות.

the non-citizen worker paid taxes and contributed to social security.

העובד الأجنبى שילם מיסוי ותרם לביטוח социальный.

the university offers support services for non-citizen students.

האוניברסיטה מציעה שירותים תומכים לסטודנטים שאינם אזרחים.

the non-citizen family sought asylum in a new country.

המשפחה الأجنبית בקשת מקלט במדינה חדשה.

the government provides resources for non-citizen integration.

הממשלה מספקת משאבים לאינטגרציה של מקומיים שאינם אזרחים.

non-citizen voting rights are restricted in most jurisdictions.

זכויות ההצבעה של המקומיים שאינם אזרחים מוגבלות ברוב התחומים.

the research focused on the experiences of non-citizen youth.

המחקר התמקד באילוצים של צעירים שאינם אזרחים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו