the nonassemblable components made the project impossible to complete.
החלקים הלא מרכיבים יצרו את אי-האפשרות להשלים את הפרויקט.
these nonassemblable parts are incompatible with our system.
החלקים הלא מרכיבים האלה לא תואמים למערכת שלנו.
the nonassemblable design caused significant delays in production.
העיצוב הלא מרכיב יצר עיכובים משמעותיים בייצור.
nonassemblable pieces cannot be joined together without specialized tools.
לחלקים הלא מרכיבים אי-אפשר לשלב אותם יחד ללא כלים מיוחדים.
we discovered the furniture was nonassemblable after opening the box.
מצאנו שההרכבה של הארנונה הייתה בלתי אפשרית לאחר פתיחת הקופסה.
the nonassemblable nature of the toy frustrated many customers.
הטבע הלא מרכיב של הצעצוע הטריד את רבים מהמשתמשים.
due to nonassemblable instructions, many users gave up assembly.
בגלל ההוראות הלא מרכיבות, רבים מהמשתמשים נמנעו מהרכבה.
the nonassemblable equipment required professional installation.
הציוד הלא מרכיב דרש התקנה מקצועית.
nonassemblable modules must be replaced rather than repaired.
מודולים לא מרכיבים חייבים להוחלף במקום לתקן.
the nonassemblable structure was deemed unsafe for use.
המבנה הלא מרכיב נקבע כלא בטוח לשימוש.
despite our efforts, the machine remained nonassemblable.
למרות מאמצינו, המכונה осталла לא מרכיבה.
the nonassemblable kit was returned by disappointed customers.
הכלי הלא מרכיבוחזר על ידי לקוחות מודאגים.
the nonassemblable components made the project impossible to complete.
החלקים הלא מרכיבים יצרו את אי-האפשרות להשלים את הפרויקט.
these nonassemblable parts are incompatible with our system.
החלקים הלא מרכיבים האלה לא תואמים למערכת שלנו.
the nonassemblable design caused significant delays in production.
העיצוב הלא מרכיב יצר עיכובים משמעותיים בייצור.
nonassemblable pieces cannot be joined together without specialized tools.
לחלקים הלא מרכיבים אי-אפשר לשלב אותם יחד ללא כלים מיוחדים.
we discovered the furniture was nonassemblable after opening the box.
מצאנו שההרכבה של הארנונה הייתה בלתי אפשרית לאחר פתיחת הקופסה.
the nonassemblable nature of the toy frustrated many customers.
הטבע הלא מרכיב של הצעצוע הטריד את רבים מהמשתמשים.
due to nonassemblable instructions, many users gave up assembly.
בגלל ההוראות הלא מרכיבות, רבים מהמשתמשים נמנעו מהרכבה.
the nonassemblable equipment required professional installation.
הציוד הלא מרכיב דרש התקנה מקצועית.
nonassemblable modules must be replaced rather than repaired.
מודולים לא מרכיבים חייבים להוחלף במקום לתקן.
the nonassemblable structure was deemed unsafe for use.
המבנה הלא מרכיב נקבע כלא בטוח לשימוש.
despite our efforts, the machine remained nonassemblable.
למרות מאמצינו, המכונה осталла לא מרכיבה.
the nonassemblable kit was returned by disappointed customers.
הכלי הלא מרכיבוחזר על ידי לקוחות מודאגים.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now