nonpreservable

[ארה"ב]/ˌnɒnprɪˈzɜːvəbl/
[בריטניה]/ˌnɑːnprɪˈzɜːrvəbl/

תרגום

adj. לא ניתן לשמר; חסר כישור לשמור או לשמור במצב שלא משתנה; referring to substances, materials, or substances that decay or deteriorate and cannot be kept in their original state
n. דברים או חומרים שלא ניתן לשמר או להציל מהeterioration

צירופים וביטויים

nonpreservable goods

מוצרים לא ניתנים להאחסון

nonpreservable data

ข้อมูลที่ไม่สามารถเก็บรักษาได้

is nonpreservable

הוא לא ניתן להאחסון

nonpreservable items

פריטים לא ניתנים להאחסון

nonpreservable memories

זכויות לא ניתנות להאחסון

become nonpreservable

становится несохраняемым

nonpreservable substances

חומרים לא ניתנים להאחסון

being nonpreservable

להיות לא ניתן להאחסון

more nonpreservable

יותר לא ניתן להאחסון

nonpreservable biological samples

דגימות ביולוגיות לא ניתנות להאחסון

דוגמאות למשפטים

the nonpreservable data was lost when the system crashed, highlighting the need for better backup systems.

הנתונים הלא נאחסנים הוסרו כאשר המערכת קרסה, מדגישים את الحاجה למערכות גיבוי טובות יותר.

scientists faced challenges with nonpreservable biological samples that degraded rapidly during transport.

המדענים פגשו באתגרים עם דגימות ביולוגיות לא נאחסנות שספגו נזק במהירות במהלך النقل.

the museum's collection included several nonpreservable artifacts too fragile to be conserved.

האוסף של המוזיאון כלל מספר ארטיקלים לא נאחסנים שמאוחסנים מדי רגישים כדי להישמר.

nonpreservable memories faded quickly, leaving only fragments of the original experience.

הזכויות הלא נאחסנות איבדו את עוצמתן במהירות, ונותרו רק קטעים מהประสบת המקורית.

due to the volatile nature of the substance, it was classified as nonpreservable under current regulations.

בשל טבע הלא יציב של החומר, הוא נ歸类 כלא נאחסן לפי הרגולציה הנוכחית.

the artist created nonpreservable installations meant to exist only in the moment of their creation.

האמן יצר התקנות לא נאחסנות שנועדו להתקיים רק ברגע יצירתן.

historians lamented the loss of nonpreservable documents that had disintegrated over time.

ההיסטוריונים בכו את אובדן מסמכים לא נאחסנים שפוררו לאורך זמן.

emergency responders dealt with nonpreservable evidence that could not be collected for forensic analysis.

המגיבים ל紧급ностей עבדו עם הוכחות לא נאחסנות שלא ניתן היה собр Sie עבור ניתוח פורנזי.

the fleeting beauty of the sunset was nonpreservable, existing only in the present moment.

הкрасה הרגישה של שקיעה הייתה לא נאחסנת, קיימת רק ברגע הנוכחי.

researchers noted that certain compounds were nonpreservable without specialized equipment.

החוקרים הבחינו כי חומרים מסוימים היו לא נאחסנים ללא ציוד מותאם.

nonpreservable food items require immediate consumption as they cannot be stored for long periods.

פריטי מזון לא נאחסנים דורשים צריכה מיידית מכיוון שהם לא יכולים להישמר לתקופות ארוכות.

the delicate ecosystem was nonpreservable, making conservation efforts particularly challenging.

הסביבה האקולוגית הרגישה הייתה לא נאחסנת, מה שה сделал את מאמץ ההגנה במיוחד מאתגר.

cultural traditions transmitted orally are nonpreservable in written form, maintaining their vitality through living practice.

המוסדות התרבותיים שנמסרו בעל פה הם לא נאחסנים בצורה כתובה, ושמור על חיוניותם דרך תרגול חיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו