novitiate

[ארה"ב]/nəʊˈvɪʃ.ɪ.ət/
[בריטניה]/nəˈvɪʃ.i.ət/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם חדש בתחום או בפעילות מסוימת; תקופת הכשרה או ניסיון
צורות המילה

צירופים וביטויים

novitiate training

הכשרה למתלמד

novitiate period

תקופת התלמוות

novitiate status

מצב של מתלמד

novitiate experience

ניסיון של מתלמד

novitiate program

תוכנית התלמוות

novitiate vows

נדרי התלמוות

novitiate community

קהילת מתלמדים

novitiate life

חיי מתלמד

novitiate duties

חובות של מתלמד

novitiate guidelines

הנחיות למתלמדים

דוגמאות למשפטים

the novitiate period is essential for understanding the monastic life.

תקופת הניסיון היא חיונית להבנת חיי המנזר.

many choose to enter a novitiate to deepen their spiritual journey.

הרבה אנשים בוחרים להיכנס לתקופת ניסיון כדי להעמיק את המסע הרוחני שלהם.

during the novitiate, candidates learn about the rules and practices of the order.

במהלך תקופת הניסיון, המועמדים לומדים על הכללים והפרקטיקות של המסדר.

the novitiate experience can be both challenging and rewarding.

הניסיון בתקופת הניסיון יכול להיות מאתגר ומתגמל כאחד.

she completed her novitiate and was ready to take her vows.

היא סיימה את תקופת הניסיון שלה והייתה מוכנה להשבע את נדרים שלה.

his novitiate was marked by intense study and reflection.

תקופת הניסיון שלו התאפיינה בלימודים ורהקטים אינטנסיביים.

after the novitiate, the novice felt more connected to the community.

לאחר תקופת הניסיון, החניך הרגיש מחובר יותר לקהילה.

the novitiate program includes mentorship from experienced members.

תוכנית הניסיון כוללת חניכה מחברים מנוסים.

she entered the novitiate with a strong desire to serve others.

היא נכנסה לתקופת הניסיון עם רצון חזק לשרת אחרים.

the novitiate serves as a time for personal growth and development.

תקופת הניסיון משמשת כזמן לצמיחה והתפתחות אישית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו