offence

[US]/əˈfens/
[UK]/əˈfens/
Frequency: Very High

Translation

n. התקפה; הפרה; פשע; תקלה.
Word Forms
Pluraloffences

Phrases & Collocations

minor offence

עבירה קלה

criminal offence

עבירה פלילית

take offence

להתעצב

traffic offence

עבירת תנועה

Example Sentences

offence against the law

[הפרה של החוק]

Real-world Examples

Paying fines, even for minor traffic offences, can involve queuing for hours.

תשלום קנסות, אפילו עבור עבירות תנועה קלות, יכול לכלול המתנה בשעות.

Source: The Economist (Summary)

Well, you've just said something offensive, so don't say no offence because it's offensive.

ובכן, רק אמרת משהו פוגעני, אז אל תגיד "אין פגיעה" כי זה פוגעני.

Source: Learn grammar with Lucy.

Water theft has always been an offence in Chile.

גניבת מים הייתה תמיד עבירה בצ'ילה.

Source: Environment and Science

Well, I hope we haven't caused any offence today.

ובכן, אני מקווה שלא גרמנו לפגיעה היום.

Source: 6 Minute English

According to the criminal law, murder can be a capital offence.

לפי החוק הפלילי, רצח יכול להיות עבירה הניתנת להענשה.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Providing educational opportunities, counseling, and addiction treatment can all help prevent future offences.

מתן הזדמנויות חינוכיות, ייעוץ וטיפול בהתמכרות יכולים כולם לעזור במניעת עבירות עתידיות.

Source: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)

" Well, then - no offence, " said Trumpkin.

"ובכן, אז - בלי להתכוון לפגוע," אמר טראמפקין.

Source: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

At last he was obliged to threaten with punishment any one who should repeat the offence.

לבסוף, הוא נאלץ להאשים באחריות כל מי שיחזור על העבירה.

Source: British Original Language Textbook Volume 2

They were arrested last week on suspicion of forced labor and immigration offences. June Kelly reports.

אתמול הם נעצרו בחשד לעבודת כפייה ועבירות הגירה. ג'ון קלי מדווח.

Source: BBC Listening Collection November 2013

The offence, in other words, is identical.

העבירה, במילים אחרות, זהה.

Source: The Economist - Technology

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now