offtrack

[ארה"ב]/ˌɒfˈtræk/
[בריטניה]/ˌɔːfˈtræk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מנחת ניזוקה קשות; לא במסלול המיועד; (מחשוב) מחוץ למסלול; חריגה ממסלול מגנטי; שקוע; מחוץ למסלול; חריגה מסימון מסלול

צירופים וביטויים

go offtrack

Hebrew_translation

went offtrack

Hebrew_translation

going offtrack

Hebrew_translation

stay offtrack

Hebrew_translation

keep offtrack

Hebrew_translation

offtrack discussion

Hebrew_translation

offtrack comment

Hebrew_translation

offtrack remarks

Hebrew_translation

offtrack again

Hebrew_translation

offtrack today

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the project went offtrack after the scope changed twice in one week.

הפרויקט יצא משליטה לאחר שהיקף העבודה השתנה פעמיים בשבוע אחד.

we got offtrack because we skipped the kickoff meeting and missed key requirements.

יצאנו משליטה כי פספסנו את פגישת ההתחלה והחמצנו דרישות מפתח.

her training plan went offtrack when she injured her ankle during a long run.

תוכנית האימונים שלה יצאה משליטה כשהיא נפצעה בקרסול במהלך ריצה ארוכה.

the discussion went offtrack when someone brought up last year's argument.

הדיון יצא משליטה כשמישהו העלה את הטיעון של השנה שעברה.

let's get back on track before this meeting goes offtrack again.

בואו נחזור למסלול לפני שהישיבה הזאת תצא שוב משליטה.

the budget went offtrack due to rising material costs and late deliveries.

התקציב יצא משליטה עקב עליית מחירי החומרים ואספקה ​​מאוחרת.

our timeline went offtrack after the vendor failed to meet the deadline.

לוח הזמנים שלנו יצא משליטה לאחר שהספק לא עמד במועד.

the plan can go offtrack if we don't monitor progress every week.

התוכנית יכולה לצאת משליטה אם לא ננטר את ההתקדמות בכל שבוע.

his recovery went offtrack when he stopped taking the prescribed medication.

ההחלמה שלו יצאה משליטה כשהוא הפסיק לקחת את התרופות שרשם.

the investigation went offtrack after a false lead consumed most of the team's time.

החקירה יצאה משליטה לאחר שרמז שקרי השתלט על רוב זמנם של הצוות.

she pulled the conversation back before it went offtrack into office gossip.

היא משכה את השיחה בחזרה לפני שהיא יצאה משליטה לתוך רכילות משרדית.

the renovation went offtrack when the permit approval took longer than expected.

שיפוץ יצא משליטה כאשר אישור הרישיון לקח יותר זמן מהצפוי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו