partisanize

[ארה"ב]/[ˈpɑːtɪzənˌaɪz]/
[בריטניה]/[ˈpɑːrtɪzənˌaɪz]/

תרגום

v. לארגן או לערב אנשים לקבוצות או פלגים; למלא ברוח או הטיה פלגנית; לארגן או לערב אנשים לקבוצות או פלגים; למלא ברוח או הטיה פלגנית; לארגן או לערב אנשים לקבוצות או פלגים; למלא ברוח או הטיה פלגנית; לארגן או לערב אנשים לקבוצות או פלגים; למלא ברוח או הטיה פלגנית.

צירופים וביטויים

partisanize efforts

מאמצים מפלגתיים

partisanize debate

לוודא דיון מפלגתי

partisanized view

נקודת מבט מפלגתית

partisanize further

להמשיך למפלג

partisanized approach

גישה מפלגתית

partisanize discussions

למפלג דיונים

partisanized stance

עמדה מפלגתית

דוגמאות למשפטים

the campaign sought to partisanize the electorate along ideological lines.

הקמפיין ביקש להפוך את מצביעים לפוליטיים לאורך קווים אידיאולוגיים.

don't let the issue become partisanized; let's find common ground.

אל תתנו לבעיה להיות מוטה פוליטית; בואו נמצא בסיס משותף.

the media often partisanizes complex issues for ratings.

לעיתים קרובות התקשורת מטה בעיות מורכבות עבור דירוגים.

we need to avoid partisanizing the discussion about climate change.

אנחנו צריכים להימנע מלהפוך את הדיון על שינויי אקלים לפוליטי.

the speaker warned against partisanizing the debate over healthcare.

הדובר הזהיר מפני הפיכת הדיון על שירותי בריאות לפוליטי.

the report aimed to analyze how the issue was partisanized.

הדו"ח ביקש לנתח כיצד הבעיה הפכה לפוליטית.

it's crucial to de-partisanize the conversation and listen to all sides.

חשוב מאוד לנטרל את הפוליטיקה בשיחה ולהקשיב לכל הצדדים.

the politician accused the opposition of trying to partisanize the vote.

הפוליטיקאי האשים את האופוזיציה בניסיון להפוך את ההצבעה לפוליטית.

the goal is to understand the factors that led to the partisanization of the policy.

המטרה היא להבין את הגורמים שהובילו להפיכת המדיניות לפוליטית.

the study examined the ways in which public opinion was partisanized.

המחקר בחן את הדרכים בהן דעת הקהל הפכה לפוליטית.

we must resist the urge to partisanize every aspect of the situation.

אנחנו חייבים להתנגד לדחף להפוך כל היבט של המצב לפוליטי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו