partsong

[ארה"ב]/ˈpɑːtsɒŋ/
[בריטניה]/ˈpɑːrtsɔːŋ/

תרגום

n. שיר ללא מלווה לשלושה או יותר חלקים קולניים
צורות המילה
Pluralpartsongs

צירופים וביטויים

choral partsong

שיר קוראל

secular partsong

שיר עולםי

sacred partsong

שיר קדוש

english partsong

שיר אנגלי

madrigalian partsong

שיר מדריגלי

renaissance partsong

שיר הרנסנס

polyphonic partsong

שיר פוליפוניק

singing a partsong

להזמר שיר קוראל

unaccompanied partsong

שיר ללא תרוממות

partsong repertoire

תעריפת שיר קוראל

דוגמאות למשפטים

the choir will sing a beautiful partsong during the concert tonight.

הכור יבצע שיר רב-קול יפה במהלך הקונצרט הלילה.

our music department is reviving the partsong tradition that was popular in the nineteenth century.

המחלקה למוזיקה שלנו מתחדשת בשיר רב-קול, מסורת שהייתה פופולרית במאה התשע-עשרה.

the composer wrote several partsongs for four-part harmony.

המלחין כתב מספר שירים רב-קול לჰרמוניה בארבעה חלקים.

she specializes in arranging english partsongs for modern choirs.

היא מומחית ב sắpנת שירים רב-קול אנגלים לكورים מודרניים.

the annual partsong festival attracts singers from all over the country.

הפסטיבל השנתי לשיר רב-קול מושך מוזיקאים מכל רחבי הארץ.

we are studying the complex structure of renaissance partsongs in our music class.

אנו לומדים את המבנה המורכב של שירים רב-קול מהתקופה הרנסנסית בכיתה המוזיקה שלנו.

the partsong competition will be held at the community center next month.

התחרות לשיר רב-קול תתקיים במרכז הקהילתי החודש הבא.

our ensemble has added several new partsongs to our repertoire this season.

האנסמבל שלנו הוסיף מספר שירים רב-קול חדשים לרשימת היצורים שלנו בموسم זה.

the partsong requires precise blending of voices to achieve the desired effect.

השיר רב-קול דורש התאמה מדויקת של הקולות כדי להשיג את האפקט הרצוי.

victorian partsongs often featured sentimental texts set to flowing melodies.

שירי רב-קול מהתקופה הוויקטוריאנית היו נוטים להציג טקסטים רגשיים עם מנגנונים זורמים.

the conductor demonstrated how to interpret the dynamic markings in this partsong.

המניע הראה כיצד לפרש את סימני הדינמיות בשיר רב-קול זה.

we are fortunate to have a rich collection of welsh partsongs in our archives.

אנו מזדהים להיות בעלי אוסף עשיר של שירים רב-קול וולשיים בארכיוננו.

the partsong society meets weekly to practice renaissance compositions.

החברה לשיר רב-קול פועלת أسبوعית כדי לתרגל יצירות מהתקופה הרנסנסית.

modern composers continue to write partsongs that honor traditional styles.

מוציאים מוזיקאים מודרניים ממשיכים לכתוב שירים רב-קול שמכבדים סגנונות מסורתיים.

the partsong demands exceptional breath control and vocal agility from each singer.

השיר רב-קול דורש שליטה מרשימה בפנימה ויכולת קולית מהירה מאיש each מוזיקאי.

choral directors value this collection of partsongs for its educational merit.

מנהלי קור ה看重 את האוסף של שירים רב-קול הזה בשל ערכו החינוכי.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו