peeping tom
צילום מחתרת
the moon peeping through the clouds.
הירח מציץ מבין העננים
his door was ajar and she couldn't resist peeping in.
הדלת שלו הייתה מעט פתוחה והיא לא יכלה להתאפק על הציצה פנימה.
It was full of girls, girls who floated in butterfly bright dresses, hooped out enormously, lace pantalets peeping from beneath;
היה מלא בילדות, ילדות שצפו בשמלות בהירות כמו פרפרים, עם חצאית מחוטבת בצורה מוגזמת, מכנסי תחרה מבצבצים מבחוץ;
He was caught peeping through the window.
הוא נתפס מציץ דרך החלון.
She saw someone peeping around the corner.
היא ראתה מישהו מציץ מסביב לפינה.
The cat was peeping out from under the bed.
החתול היה מציץ מהמתחת למיטה.
Stop peeping at my phone screen!
תפסיק להציץ במסך הטלפון שלי!
The children were peeping through the fence.
הילדים היו מציצים דרך הגדר.
He enjoys peeping at the stars through his telescope.
הוא נהנה להציץ בכוכבים דרך הטלסקופ שלו.
The detective was peeping through the keyhole.
הבלש היה מציץ דרך טבעת המנעול.
She caught him peeping at her diary.
היא תפסה אותו מציץ ביומן שלה.
The curious squirrel was peeping into the birdhouse.
הסנאי הסקרן היה מציץ לתוך תיבת הציפורים.
I could see someone peeping from behind the curtains.
אני יכולתי לראות מישהו מציץ מאחורי הווילונות.
You could tell him since you already peeped.
ניתן היה להודיע לו מכיוון שהצצתם.
מקור: Modern Family - Season 07As a witty flourish, we see a sailor peeping out.
כמחווה שנונה, אנו רואים מלח הצץ החוצה.
מקור: BBC documentary "Civilization"The pickpocket was peeping into his pocket.
הגנב הציתי לתוך הכיס שלו.
מקור: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationNine famous astronomers who started out as peeping Toms.
תשעה אסטרונומים מפורסמים שהתחילו כצדקנים.
מקור: Conan Talk ShowSoon there is a peeping sound heard, and lo!
עד מהרה נשמע צליל הצצה, והנה!
מקור: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)That's weird. I haven't heard a peep about that.
זה מוזר. לא שמעתי מילה על זה.
מקור: Vocabulary version'Put the papers on the sundial, ' I read, peeping over his shoulder.
‘שים את הניירות על השעון שמש,’ קראתי, הצצתי מעל כתפו.
מקור: The Five Orange Pips of Sherlock HolmesAgency's not saying a peep, but we think they went pro.
הסוכנות לא אומרת מילה, אבל אנחנו חושבים שהם הפכו למקצועיים.
מקור: TV series Person of Interest Season 2Hear them " Peep! peep! peep! " at the welcome voice of their mother's love!
שמעו אותם " הצצה! הצצה! הצצה! " לקול המזמין של אהבת אמו!
מקור: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)The birds we're gonna meet, they're not like anything you've ever peeped.
הציפורים שאנחנו הולכים לפגוש, הן לא כמו שום דבר שראיתם בעבר.
מקור: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 Collectionpeeping tom
צילום מחתרת
the moon peeping through the clouds.
הירח מציץ מבין העננים
his door was ajar and she couldn't resist peeping in.
הדלת שלו הייתה מעט פתוחה והיא לא יכלה להתאפק על הציצה פנימה.
It was full of girls, girls who floated in butterfly bright dresses, hooped out enormously, lace pantalets peeping from beneath;
היה מלא בילדות, ילדות שצפו בשמלות בהירות כמו פרפרים, עם חצאית מחוטבת בצורה מוגזמת, מכנסי תחרה מבצבצים מבחוץ;
He was caught peeping through the window.
הוא נתפס מציץ דרך החלון.
She saw someone peeping around the corner.
היא ראתה מישהו מציץ מסביב לפינה.
The cat was peeping out from under the bed.
החתול היה מציץ מהמתחת למיטה.
Stop peeping at my phone screen!
תפסיק להציץ במסך הטלפון שלי!
The children were peeping through the fence.
הילדים היו מציצים דרך הגדר.
He enjoys peeping at the stars through his telescope.
הוא נהנה להציץ בכוכבים דרך הטלסקופ שלו.
The detective was peeping through the keyhole.
הבלש היה מציץ דרך טבעת המנעול.
She caught him peeping at her diary.
היא תפסה אותו מציץ ביומן שלה.
The curious squirrel was peeping into the birdhouse.
הסנאי הסקרן היה מציץ לתוך תיבת הציפורים.
I could see someone peeping from behind the curtains.
אני יכולתי לראות מישהו מציץ מאחורי הווילונות.
You could tell him since you already peeped.
ניתן היה להודיע לו מכיוון שהצצתם.
מקור: Modern Family - Season 07As a witty flourish, we see a sailor peeping out.
כמחווה שנונה, אנו רואים מלח הצץ החוצה.
מקור: BBC documentary "Civilization"The pickpocket was peeping into his pocket.
הגנב הציתי לתוך הכיס שלו.
מקור: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationNine famous astronomers who started out as peeping Toms.
תשעה אסטרונומים מפורסמים שהתחילו כצדקנים.
מקור: Conan Talk ShowSoon there is a peeping sound heard, and lo!
עד מהרה נשמע צליל הצצה, והנה!
מקור: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)That's weird. I haven't heard a peep about that.
זה מוזר. לא שמעתי מילה על זה.
מקור: Vocabulary version'Put the papers on the sundial, ' I read, peeping over his shoulder.
‘שים את הניירות על השעון שמש,’ קראתי, הצצתי מעל כתפו.
מקור: The Five Orange Pips of Sherlock HolmesAgency's not saying a peep, but we think they went pro.
הסוכנות לא אומרת מילה, אבל אנחנו חושבים שהם הפכו למקצועיים.
מקור: TV series Person of Interest Season 2Hear them " Peep! peep! peep! " at the welcome voice of their mother's love!
שמעו אותם " הצצה! הצצה! הצצה! " לקול המזמין של אהבת אמו!
מקור: American Elementary School Original Language Course (Volume 5)The birds we're gonna meet, they're not like anything you've ever peeped.
הציפורים שאנחנו הולכים לפגוש, הן לא כמו שום דבר שראיתם בעבר.
מקור: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו