speaking periphrastically
Hebrew_translation
expressed periphrastically
Hebrew_translation
talking periphrastically
Hebrew_translation
written periphrastically
Hebrew_translation
periphrastically described
Hebrew_translation
the politician spoke periphrastically about the controversial policy to avoid direct criticism.
הפוליטיקאי דיבר באופן מעורפל על המדיניות השנויה במחלוקת כדי להימנע מביקורת ישירה.
she explained the complex concept periphrastically so that even beginners could understand.
היא הסבירה את המושג המורכב באופן מעורפל כדי שגם מתחילים יוכלו להבין.
the author periphrastically addressed the sensitive topic in his latest novel.
הסופר התייחס באופן מעורפל לנושא הרגיש ברומנו האחרון.
the diplomat responded periphrastically when questioned about the secret negotiations.
הדיפלומט הגיב באופן מעורפל כאשר נשאל על המשא ומתן החשאי.
he periphrastically suggested that changes might be necessary without explicitly saying so.
הוא הציע באופן מעורפל שייתכן שיהיה צורך בשינויים מבלי לומר זאת במפורש.
the professor periphrastically introduced the controversial theory to prepare students.
הפרופסור הציג באופן מעורפל את התיאוריה השנויה במחלוקת כדי להכין את הסטודנטים.
the witness testified periphrastically about what she had observed that night.
העד העיד באופן מעורפל על מה שהיא ראתה באותו לילה.
the advertisement periphrastically implied superior quality without making false claims.
הפרסום רמז באופן מעורפל על איכות מעולה מבלי להעלות טענות שווא.
the article periphrastically criticized the government while maintaining journalistic neutrality.
המאמר ביקר באופן מעורפל את הממשלה תוך שמירה על נייטרליות עיתונאית.
the lawyer periphrastically questioned the witness to expose inconsistencies.
העורך דין חקר באופן מעורפל את העד כדי לחשוף סתירות.
the announcement periphrastically hinted at upcoming organizational restructuring.
ההכרזה רמזה באופן מעורפל על שינוי ארגוני קרוב.
she periphrastically expressed her disagreement with the proposed plan.
היא הביעה באופן מעורפל את מחלוקתה עם התוכנית המוצעת.
the spokesperson periphrastically denied the rumors without issuing a direct statement.
הדובר הכחיש באופן מעורפל את השמועות מבלי לפרסם הצהרה ישירה.
speaking periphrastically
Hebrew_translation
expressed periphrastically
Hebrew_translation
talking periphrastically
Hebrew_translation
written periphrastically
Hebrew_translation
periphrastically described
Hebrew_translation
the politician spoke periphrastically about the controversial policy to avoid direct criticism.
הפוליטיקאי דיבר באופן מעורפל על המדיניות השנויה במחלוקת כדי להימנע מביקורת ישירה.
she explained the complex concept periphrastically so that even beginners could understand.
היא הסבירה את המושג המורכב באופן מעורפל כדי שגם מתחילים יוכלו להבין.
the author periphrastically addressed the sensitive topic in his latest novel.
הסופר התייחס באופן מעורפל לנושא הרגיש ברומנו האחרון.
the diplomat responded periphrastically when questioned about the secret negotiations.
הדיפלומט הגיב באופן מעורפל כאשר נשאל על המשא ומתן החשאי.
he periphrastically suggested that changes might be necessary without explicitly saying so.
הוא הציע באופן מעורפל שייתכן שיהיה צורך בשינויים מבלי לומר זאת במפורש.
the professor periphrastically introduced the controversial theory to prepare students.
הפרופסור הציג באופן מעורפל את התיאוריה השנויה במחלוקת כדי להכין את הסטודנטים.
the witness testified periphrastically about what she had observed that night.
העד העיד באופן מעורפל על מה שהיא ראתה באותו לילה.
the advertisement periphrastically implied superior quality without making false claims.
הפרסום רמז באופן מעורפל על איכות מעולה מבלי להעלות טענות שווא.
the article periphrastically criticized the government while maintaining journalistic neutrality.
המאמר ביקר באופן מעורפל את הממשלה תוך שמירה על נייטרליות עיתונאית.
the lawyer periphrastically questioned the witness to expose inconsistencies.
העורך דין חקר באופן מעורפל את העד כדי לחשוף סתירות.
the announcement periphrastically hinted at upcoming organizational restructuring.
ההכרזה רמזה באופן מעורפל על שינוי ארגוני קרוב.
she periphrastically expressed her disagreement with the proposed plan.
היא הביעה באופן מעורפל את מחלוקתה עם התוכנית המוצעת.
the spokesperson periphrastically denied the rumors without issuing a direct statement.
הדובר הכחיש באופן מעורפל את השמועות מבלי לפרסם הצהרה ישירה.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו