picketted

[ארה"ב]/'pɪkɪt/
[בריטניה]/'pɪkɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם המועסק לשמור על קו השביתה במהלך שביתה
vt. לשמור על
vi. לפעול כמאבטח

צירופים וביטויים

picket line

קו הפיקטים

picketing workers

עובדים מפקיטים

picket sign

שלט פיקטים

join the picket

הצטרפו לקו הפיקטים

דוגמאות למשפטים

The workers decided to picket outside the factory.

העובדים החליטו להפגין מחוץ למפעל.

The picket line was peaceful but determined.

קו ההפגנות היה שליו אך נחוש.

The picket signs displayed powerful messages.

שלטי ההפגנות הציגו מסרים עוצמתיים.

The union members formed a picket to demand fair wages.

חברי האיגוד הקימו קו מחאה כדי לדרוש שכר הוגן.

The picket was organized to protest against unfair working conditions.

ההפגנה אורגנה כדי למחות על תנאי עבודה לא הוגנים.

The picket was supported by many community members.

ההפגנה זכתה לתמיכה של חברי קהילה רבים.

The picket lasted for several days before an agreement was reached.

ההפגנה נמשכה מספר ימים לפני שהושג הסכם.

The picket line was a show of solidarity among the workers.

קו ההפגנות היה ביטוי של סולידריות בקרב העובדים.

The picket successfully raised awareness about the issue.

ההפגנה בהצלחה העלתה את המודעות לנושא.

The company faced pressure from the picket to improve working conditions.

החברה התמודדה עם לחץ מההפגנה כדי לשפר את תנאי העבודה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Gad spoke from the Fox picket line.

גאד דיבר מקו הפיקטים של פוקס.

מקור: VOA Slow English - America

So I went to St Thomas's hospital where there was a picket.

אז הלכתי לבית החולים סנט תומס, שם היה פיקט.

מקור: Financial Times

Scores of picket lines sprang up.

הקימו מספר רב של קווי פיקטים.

מקור: CNN Listening February 2014 Collection

Don't cross any picket lines, ya boney scab.

אל תחלפו אף אחד מקווי הפיקטים, אתה חרק עצוב.

מקור: Crash Course in Drama

Our Stephanie Elam has more for us from the picket lines.

לסטפני אליאם שלנו יש עוד מידע עבורנו מקווי הפיקטים.

מקור: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Off the picket line, workers also won a wide range of concessions.

מחוץ לקו הפיקטים, העובדים גם זכו במגוון רחב של ויתורים.

מקור: Business Weekly

In Chicago, public school teachers walked picket lines for a second day.

בשיקגו, מורי ומרצי בתי ספר ציבוריים צעדו לאורך קווי הפיקטים ליום השני ברציפות.

מקור: PBS English News

He walked along the picket line, exchanging fist bumps with striking workers.

הוא צעד לאורך קו הפיקטים, והחליף מחיאות כפיים עם עובדים שובתים.

מקור: This month VOA Special English

But out on the picket line, union worker Pat Scoley is anything but pleased.

אבל בחוץ, בקו הפיקטים, עובד האיגוד פט סקולי ממש לא שמח.

מקור: Listen to this 3 Advanced English Listening

Picket lines in Wayne, Michigan, blocked the entrance to the Ford assembly plant today.

קווי פיקטים בוויין, מישיגן, חסמו את הכניסה למפעל ההרכבה של פורד היום.

מקור: PBS English News

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו