plainclothes

[ארה"ב]/ˈpleɪnˌkləʊðz/
[בריטניה]/ˈpleɪnˌkloʊðz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. לובש בגדים רגילים במקום מדים

צירופים וביטויים

plainclothes officer

שוטר בלבוש אזרחי

plainclothes detective

בלש בלבוש אזרחי

plainclothes agent

סוכן בלבוש אזרחי

plainclothes security

אבטחה בלבוש אזרחי

plainclothes unit

יחידה בלבוש אזרחי

plainclothes patrol

סיור בלבוש אזרחי

plainclothes team

צוות בלבוש אזרחי

plainclothes surveillance

מעקב בלבוש אזרחי

plainclothes investigation

חקירה בלבוש אזרחי

plainclothes operation

מבצע בלבוש אזרחי

דוגמאות למשפטים

the detective was in plainclothes to avoid being recognized.

הבלש היה בגילוי כדי להימנע מהכרה.

plainclothes officers monitored the area for suspicious activity.

קצינים בגילוי עקבו אחר האזור אחר פעילות חשודה.

she didn't realize he was a plainclothes cop until later.

היא לא הבינה שהוא שוטר גילוי עד מאוחר יותר.

the plainclothes agents moved swiftly through the crowd.

הסוכנים בגילוי נעו במהירות דרך ההמון.

they often use plainclothes officers to catch criminals off guard.

הם משתמשים לעתים קרובות בשוטרים בגילוי כדי לתפוס פושעים לא מוכנים.

in plainclothes, he blended in perfectly with the public.

בגילוי, הוא התמזג בצורה מושלמת עם הציבור.

the operation involved several plainclothes detectives.

במבצע היו מעורבים כמה בלשים בגילוי.

he was surprised to see a plainclothes officer at the event.

הוא הופתע לראות שוטר גילוי באירוע.

plainclothes security personnel were stationed throughout the venue.

צוות אבטחה בגילוי הוצב בכל האולם.

the plainclothes team was tasked with surveillance and intelligence gathering.

לצוות הגילוי הוטלה המשימה של מעקב ואיסוף מודיעין.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו