polemically

[ארה"ב]/pəˈlɛmɪkli/
[בריטניה]/pəˈlɛmɪkli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרך שהיא תוקפנית או שנויה במחלוקת בדיון

צירופים וביטויים

polemically charged

טעון מחלוקת

polemically inclined

מוטה פוליטית

polemically driven

מוּנָע על ידי מחלוקת

polemically engaged

מעורב בפולמוס

polemically focused

מתמקד בפולמוס

polemically relevant

רלוונטי מבחינה פוליטית

polemically motivated

מוּנָע על ידי מחלוקת

polemically expressed

בִּיטּוּי מְחַלְקֵת

polemically articulated

מְבּוּעָת מִבְחִינָה פוֹלֵמִית

polemically stated

הצהרה פוליטית

דוגמאות למשפטים

he spoke polemically at the conference, challenging the established views.

הוא דיבר בוויכוחים במהלך הכנס, תוך שהוא מטיל ספק בדעות המבוססות.

the article was written polemically, sparking a heated debate.

המאמר נכתב בוויכוחים, מה שגרם לדיון סוער.

she often engages polemically with her critics on social media.

היא מעורבת לעתים קרובות בוויכוחים עם המבקרים שלה ברשתות החברתיות.

the book was criticized for being too polemically charged.

הספר ספג ביקורת על כך שהוא היה טעון מדי בוויכוחים.

his polemically styled lectures attract both supporters and detractors.

הרצאותיו בסגנון ויכוחני מושכות הן תומכים והן מבקרים.

in her polemically written essay, she outlined her controversial opinions.

במאמרה הכתוב בוויכוחים, היא הצהירה על דעותיה השנויות במחלוקת.

the documentary was produced polemically, aiming to provoke thought.

התיעוד הופק בוויכוחים, במטרה לעורר מחשבה.

he argued polemically, insisting that his view was the only valid one.

הוא טען בוויכוחים, תוך התעקשות שהדעה שלו היא היחידה התקפה.

they published a polemically charged response to the critics.

הם פרסמו תגובה טעונה בוויכוחים למבקרים.

the discussion became polemically intense as differing opinions clashed.

הדיון הפך לעז בוויכוחים כשהדעות השונות התנגשו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו