portage

[US]/ˈpɔːtɪdʒ/
[UK]/ˈpɔrˌtɪdʒ/
Frequency: Very High

Translation

n. הפעולה של נשיאה או הובלת סחורות על פני היבשה; הפעולה של נשיאה או הובלה
v. לשאת או להוביל (סחורות) על פני היבשה
vi. להיות נשא על פני היבשה
vt. להוביל (סחורות) על פני היבשה; לעקוף בהובלה על פני היבשה
Word Forms
Pluralportages

Phrases & Collocations

easy portage

מעבר קל

long portage

מעבר ארוך

portage route

נתיב מעבר

portage access

גישה למעבר

portage trail

שביל מעבר

portage service

שירות מעבר

portage point

נקודת מעבר</item><item><item><text>portage assistance</text><translation>סיוע במעבר

portage assistance

סיוע בהפצה

portage system

מערכת מעבר

portage canoe

קנוא מעבר

Example Sentences

the portage between the two lakes was challenging.

המעבר בין שני האגמים היה מאתגר.

he enjoyed the portage while canoeing through the wilderness.

הוא נהנה מהמעבר תוך כדי שיט בקאנו דרך השממה.

we need to plan for the portage before our trip.

אנחנו צריכים לתכנן את המעבר לפני הטיול שלנו.

portage is essential for navigating between rivers.

המעבר חיוני לניווט בין הנהרות.

they carried their canoes during the long portage.

הם נשאו את הקאנו שלהם במהלך המעבר הארוך.

portage routes can vary greatly in difficulty.

מסלולי המעבר יכולים להשתנות מאוד ברמת הקושי.

she learned the best techniques for efficient portage.

היא למדה את הטכניקות הטובות ביותר למעבר יעיל.

the portage took us several hours to complete.

המעבר לקח לנו כמה שעות להשלים.

finding a suitable portage can enhance your adventure.

מציאת מעבר מתאים יכולה לשפר את ההרפתקה שלך.

portage equipment is crucial for long-distance trips.

ציוד למעבר חיוני לטיולים ארוכי טווח.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now