pourability

[ארה"ב]/ˌpɔːrəˈbɪləti/
[בריטניה]/ˌpɔːrəˈbɪləti/

תרגום

n. התכונה של חומר נוזלי או חצי-נוזלי המאפשרת לו לזרום ולהישפך בקלות; מידת היכולת של חומר להתמזג, לזרום או לחלק בלי קושי

צירופים וביטויים

improved pourability

שיפור שפיכה

better pourability

שפיכה טובה יותר

high pourability

שפיכה גבוהה

low pourability

שפיכה נמוכה

excellent pourability

שפיכה מצוינת

poor pourability

שפיכה גרועה

pourability test

בדיקת שפיכה

pourability check

בדיקת שפיכה

pourability issues

בעיות שפיכה

pourability improvement

שיפור שפיכה

דוגמאות למשפטים

the sauce has excellent pourability, so it spreads evenly over the pasta.

לרוטב יש נזילות מעולה, כך שהוא מתפשט בצורה אחידה על הפסטה.

we adjusted the recipe to improve pourability without thinning the flavor.

התאמנו את המתכון כדי לשפר את הנזילות מבלי לדלל את הטעם.

chill time reduces pourability, so let the syrup warm slightly before serving.

זמן קירור מפחית את הנזילות, לכן תנו לסירופ להתחמם מעט לפני ההגשה.

this paint offers good pourability and levels out with minimal brush marks.

הצבע הזה מציע נזילות טובה והוא יוצר משטח חלק עם סימני מברשת מינימליים.

the new cap controls pourability and prevents messy drips.

המכסה החדש שולט בנזילות ומונע טפטופים מבולגנים.

add a small amount of water to increase pourability, then stir thoroughly.

הוסיפו כמות קטנה של מים כדי להגדיל את הנזילות, ואז ערבבו היטב.

we tested pourability at room temperature to match real kitchen conditions.

בדקנו את הנזילות בטמפרטורת החדר כדי להתאים לתנאי מטבח אמיתיים.

higher fat content can boost pourability, making the dressing smoother.

תוכן שומן גבוה יותר יכול לשפר את הנזילות, מה שהופך את התיבול לטוב יותר.

for better pourability, store the honey upside down for a few minutes.

לנזילות טובה יותר, אחסנו את הדבש הפוך למשך כמה דקות.

the engineer measured pourability to ensure the resin flows into every mold cavity.

המהנדס מדד את הנזילות כדי להבטיח שהשרף יזרום לכל תא תבנית.

consumers prefer ketchup with consistent pourability from the first squeeze to the last.

צרכנים מעדיפים קטשופ עם נזילות עקבית מהסחיטה הראשונה ועד האחרונה.

heating the glaze slightly improves pourability and shortens application time.

חימום קל של הציפוי משפר את הנזילות ומקצר את זמן היישום.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו