predilection

[US]/ˌpriːdɪˈlekʃn/
[UK]/ˌpredlˈekʃn/
Frequency: Very High

Translation

n. העדפה, חיבה, אהבה
Word Forms

Example Sentences

have a predilection for opera

יש לי חיבה לאופרה

your predilection for pretty girls.

החיבה שלך לילדות יפות.

a strong predilection for anything French

העדפה חזקה לכל דבר צרפתי

a predilection for classical composers;

העדפה למלחינים קלאסיים;

He has a predilection for rich food.

יש לו חיבה לאוכל עשיר.

a child with a grown-up partiality for rare and expensive foods.See Synonyms at predilection

ילד עם העדפה בוגרת למאכלים נדירים ויקרים.ראה מילים נרדפות ב-predilection

bitterness that has warped your judgment. See also Synonyms at incline ,predilection

מרמור שעיצב את שיקול דעתך. ראה גם מילים נרדפות ב- incline ,predilection

Real-world Examples

Some have speculated that it appeals to Chinese people's predilection for categorization.

יש הסבורים שזה פונה להעדפה של הסינים לסיווג.

Source: Intermediate and advanced English short essay.

Predilection for sour mash doesn't make a man stupid.

העדפה לmash חמוץ לא הופכת את האדם לטיפש.

Source: Ozark.

This predilection for pointed fangs is not, however, how it has always been.

עם זאת, זו לא הדרך שבה זה תמיד היה.

Source: The Economist (Summary)

Pachyrhynchus weevils have a predilection for laying their eggs inside the fruit of a mangrove-dwelling plant called the fish-poison tree.

חיפושיות Pachyrhynchus יש העדפה להטיל את הביצים שלהן בתוך הפרי של צמח הגדל במנגרובים שנקרא עץ הרעל לדגים.

Source: The Economist (Summary)

Also, depending on what type you have, supposedly, that may kind of trigger or have a predilection on what mosquitoes favor.

בנוסף, תלוי איזה סוג יש לך, לכאורה, זה עלול לעורר או להעדיף מה שהיתושים מעדיפים.

Source: Connection Magazine

Fromthe first day of his rule Arcadio revealed his predilection for decrees.

מהיום הראשון של שלטונו, ארקדיו חשף את העדפתו לפקודות.

Source: One Hundred Years of Solitude

Tommy murmured as the next verse began, hinting at the jumpy lady's further predilections.

טומי מלמל כשמתחילה הבית הבא, ברמז להעדפות הנוספות של הגברת הקופצנית.

Source: The Night is Gentle (Part Two)

It is a wonderfully flexible system, but without a consistent rule of law, companies are prey to the predilections of bureaucrats.

זוהי מערכת גמישה להפליא, אבל בלי כלל משפטי עקבי, החברות שרירות למרבה הצער להעדפות של פקידים.

Source: The Economist - Comprehensive

And others, like wimple piranhas, have specific dietary predilections, almost exclusively going after other fish's scales.

ואחרים, כמו פירנות wimple, יש העדפות תזונתיות ספציפיות, כמעט אך ורק הולכים אחרי קשקשים של דגים אחרים.

Source: TED-Ed (video version)

They seem, however, to have some predilection for the latter.

עם זאת, נראה כי יש להם העדפה כלשהי לזה האחרון.

Source: The Wealth of Nations (Part Two)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now