prestige

[US]/preˈstiːʒ/
[UK]/preˈstiːʒ/
Frequency: Very High

Translation

n. מוניטין; כבוד.
Word Forms
Pluralprestiges

Example Sentences

China's prestige in the world

המוניטין של סין בעולם

a position of prestige in diplomatic circles.

עמדה של יוקרה במעגלים דיפלומטיים.

a prestige address; the prestige groups in society.

כתובת יוקרתית; קבוצות יוקרה בחברה

his prestige and celebrity grew.

המוניטין והפרסום שלו גדלו

the power and prestige of the house of Stewart.

הכוח והיוקרה של בית סטיוארט

The contract will affect our national prestige in the world.

החוזה ישפיע על המוניטין הלאומי שלנו בעולם</י

Very little prestige attaches to this position.

מעט מאוד יוקרה מצורפת לתפקיד זה

he lent his name and prestige to the organizers of the project.

הוא תרם את שמו ויוקרתו לארגוני הפרויקט.

Their products enjoy ever higher prestige in the world market.

המוצרים שלהם נהנים מיוקרה גבוהה יותר בשוק העולמי

Doctors have suffered a loss of prestige following a spate of scandals.

רופאים סבלו מירידה ביוקרה בעקבות סדרה של שערוריות

the site is close to other prestige schemes which should make it attractive to developers.

האתר ממוקם קרוב לפרויקטים יוקרתיים אחרים אשר צריכים להפוך אותו לאטרקטיבי עבור מפתחים

he experienced a tremendous increase in prestige following his victory.

הוא חווה עלייה עצומה ביוקרה בעקבות ניצחונו

China's pottery is beautifully finished and has enjoyed a high prestige in the world.

כלי החרס של סין מוגמרים בצורה יפה נהנו ממעמד גבוה בעולם.

Real-world Examples

It is this selectivity that gives these journals their prestige.

הבחירה הזו היא זו שמקנה לכתבי עת אלה את הפריסטיז'.

Source: The Economist - Technology

Medicine. In my country, that certainly has great prestige.

רפואה. במדינה שלי, זה בהחלט בעל פריסטיז' רב.

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Families also liked the prestige of receiving scholarships.

גם למשפחות אהב הפריסטיז' של קבלת מלגות.

Source: New York Times

Such forces may lack the prestige of massive warships.

כוחות כאלה עשויים להיות חסרי הפריסטיז' של אוניות מלחמה גדולות.

Source: The Economist (Summary)

Prizes serve as false idols everywhere, prestige, wealth, fame, power.

פרסים משמשים כאלילים כוזבים בכל מקום, פריסטיז', עושר, תהילה, כוח.

Source: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

Our mayor's prestige is known throughout the state.

הפריסטיז' של ראש העיר שלנו ידוע בכל מדינה.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

If it is seen as important or desirable then it has higher prestige.

אם זה נתפס כחשוב או רצוי, אז יש לו פריסטיז' גבוה יותר.

Source: 6 Minute English

His goals became money, power, and prestige.

המטרות שלו הפכו לכסף, כוח ופריסטיז'.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

And retaining their power and prestige is their priority.

ושמירה על הכוח והפריסטיז' שלהם היא סדר העדיפויות שלהם.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

State-sponsored doping programmes in East Germany, China and Russia were all aimed at winning political prestige.

תוכניות דופינג מממשתיות במזרח גרמניה, סין ורוסיה כיועדו כולו לזכייה בפריסטיז' פוליטי.

Source: The Economist (Summary)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now