| Plural | reputations |
good reputation
מוניטין טוב
maintain reputation
שמירה על מוניטין
build reputation
בניית מוניטין
reputation management
ניהול מוניטין
protect reputation
הגנה על מוניטין
high reputation
מוניטין גבוה
reputation for
מוניטין עבור
of reputation
של מוניטין
business reputation
מוניטין עסקי
by reputation
במוניטין
bad reputation
מוניטין רע
reliable reputation
מוניטין מהימן
a reputation for courtesy.
מוניטין של נימוס
an unenviable reputation for drunkenness.
מוניטין לא מועדף של שתייה מרובה
a good reputation for reliability
מוניטין טוב של אמינות
His reputation was tarnished.
המוניטין שלו נפגעו.
taint someone’s reputation
לפגוע במוניטין של מישהו
His reputation came out undamaged.
המוניטין שלו יצאו ללא פגעים.
an unequalled reputation
מוניטין ללא תחרות
a man with a reputation for an autocratic management style.
איש עם מוניטין לסגנון ניהול אוטוריטרי.
the damage to his reputation was considerable.
הנזק למוניטין שלו היה משמעותי.
he had a reputation for dirty dealing.
הייתה לו מוניטין של דילים מלוכלכים.
he has a reputation as a publicity hound.
יש לו מוניטין של מחפש יחסי ציבור.
he had a reputation for drunken orgies.
הייתה לו מוניטין של אורגיות שיכורות.
my reputation will be in shreds .
המוניטין שלי יתפרקו.
the reputation of the Council sank to a very low level.
המוניטין של המועצה צנחו לרמה נמוכה מאוד.
I got a reputation for being a worker.
קיבלתי מוניטין של עבודה קשה.
tear sb.'s reputation to tatters
לקרוע את המוניטין של מישהו לגזרים
she got a reputation as a frump;
[היא צברה מוניטין של אישה לא מטופחת;]
Apparently, I have a reputation for being obnoxious.
לכאורה, יש לי מוניטין של להיות מעיק.
Source: The Big Bang Theory Season 8Indeed, if he has a reputation for slacking, you might even be outraged.
באמת, אם יש לו מוניטין של עצלנות, אתה עשוי אפילו להיות מזועזע.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Keeps a low profile and a spotless reputation.
שומר על פרופיל נמוך ומוניטין ללא רבב.
Source: The Economist - ChinaBut the entrepreneurs often had early reputations as troublemakers.
אבל ליזמים היה לעתים קרובות מוניטין מוקדם של מזיקים.
Source: Advanced Interpretation Listening Fourth EditionAesop gave ants a reputation for being hard workers.
איסופ נתן לאיתורגות מוניטין של עובדים קשים.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014You must be careful of your reputation.
אתה חייב להיזהר מהמוניטין שלך.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)Erie has a reputation for treacherous flash storms.
ארי מפורסמת בגלל סערות בזק מסוכנות.
Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.You had to maintain a good reputation.
היית צריך לשמור על מוניטין טוב.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingIn other words, it tracks its reputation.
במילים אחרות, זה עוקב אחר המוניטין שלו.
Source: Business WeeklySo that kind of cemented his reputation.
אז זה סייע לביסוס המוניטין שלו.
Source: Financial Timesgood reputation
מוניטין טוב
maintain reputation
שמירה על מוניטין
build reputation
בניית מוניטין
reputation management
ניהול מוניטין
protect reputation
הגנה על מוניטין
high reputation
מוניטין גבוה
reputation for
מוניטין עבור
of reputation
של מוניטין
business reputation
מוניטין עסקי
by reputation
במוניטין
bad reputation
מוניטין רע
reliable reputation
מוניטין מהימן
a reputation for courtesy.
מוניטין של נימוס
an unenviable reputation for drunkenness.
מוניטין לא מועדף של שתייה מרובה
a good reputation for reliability
מוניטין טוב של אמינות
His reputation was tarnished.
המוניטין שלו נפגעו.
taint someone’s reputation
לפגוע במוניטין של מישהו
His reputation came out undamaged.
המוניטין שלו יצאו ללא פגעים.
an unequalled reputation
מוניטין ללא תחרות
a man with a reputation for an autocratic management style.
איש עם מוניטין לסגנון ניהול אוטוריטרי.
the damage to his reputation was considerable.
הנזק למוניטין שלו היה משמעותי.
he had a reputation for dirty dealing.
הייתה לו מוניטין של דילים מלוכלכים.
he has a reputation as a publicity hound.
יש לו מוניטין של מחפש יחסי ציבור.
he had a reputation for drunken orgies.
הייתה לו מוניטין של אורגיות שיכורות.
my reputation will be in shreds .
המוניטין שלי יתפרקו.
the reputation of the Council sank to a very low level.
המוניטין של המועצה צנחו לרמה נמוכה מאוד.
I got a reputation for being a worker.
קיבלתי מוניטין של עבודה קשה.
tear sb.'s reputation to tatters
לקרוע את המוניטין של מישהו לגזרים
she got a reputation as a frump;
[היא צברה מוניטין של אישה לא מטופחת;]
Apparently, I have a reputation for being obnoxious.
לכאורה, יש לי מוניטין של להיות מעיק.
Source: The Big Bang Theory Season 8Indeed, if he has a reputation for slacking, you might even be outraged.
באמת, אם יש לו מוניטין של עצלנות, אתה עשוי אפילו להיות מזועזע.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Keeps a low profile and a spotless reputation.
שומר על פרופיל נמוך ומוניטין ללא רבב.
Source: The Economist - ChinaBut the entrepreneurs often had early reputations as troublemakers.
אבל ליזמים היה לעתים קרובות מוניטין מוקדם של מזיקים.
Source: Advanced Interpretation Listening Fourth EditionAesop gave ants a reputation for being hard workers.
איסופ נתן לאיתורגות מוניטין של עובדים קשים.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014You must be careful of your reputation.
אתה חייב להיזהר מהמוניטין שלך.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)Erie has a reputation for treacherous flash storms.
ארי מפורסמת בגלל סערות בזק מסוכנות.
Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.You had to maintain a good reputation.
היית צריך לשמור על מוניטין טוב.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingIn other words, it tracks its reputation.
במילים אחרות, זה עוקב אחר המוניטין שלו.
Source: Business WeeklySo that kind of cemented his reputation.
אז זה סייע לביסוס המוניטין שלו.
Source: Financial TimesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now