prison

[ארה"ב]/ˈprɪzn/
[בריטניה]/ˈprɪzn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מקום שבו אנשים מוחזקים פיזית ובדרך כלל מופקעים מהם מגוון חירויות אישיות, הידוע גם בשם מרכז מעצר
vt. לכלוא או להכניס לכלא

צירופים וביטויים

maximum security prison

כלא אבטחה מקסימלית

prison cell

תא כלא

in prison

בכלא

escape from prison

בריחה מהכלא

prison sentence

עונש מאסר

prison camp

מחנה כליאה

go to prison

ללכת לכלא

prison guard

שומר בית כלא

state prison

כלא מדינתי

prison term

תקופת מאסר

דוגמאות למשפטים

the prison was to close in April.

הכלא היה אמור להיסגר באפריל.

a prison with unscalable walls.

בית כלא עם חומות בלתי ניתנות לטיפוס.

The prisoner was cleared.

האסיר זוכה.

a commutable prison sentence.

גזר דין מאסר שניתן להחלפה.

There is a large prison in this town.

יש בית כלא גדול בעיר הזאת.

The prisoner was spared.

האסיר חוסך.

The prison was cold and dank.

בית הכלא היה קר ולח.

an inspector of prisons

מפקח על בתי כלא

the prisoner at the bar .

האסיר בבית המשפט

instigating a prison riot.

התנעת מרד בכלא.

He was a prisoner on rule.

הוא היה אסיר על כללים.

Keep the prisoner secure.

שמור על האסיר בטוח.

Security in the prison is very tight.

האבטחה בבית הכלא הדוקה מאוד.

set the prisoner at liberty.

שחרר את האסיר לחופשי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

197. The newly imprisoned prisoners poisoned poisonous moisture are hoisted out from the prison.

197. האסירים הכלואים החדשים שהורעלו, לחלוט נוזלי רעילות, הוצאו מהכלא.

מקור: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

He went to prison for choking his accountant.

הוא הלך לכלא אחרי שחנק את רואה החשבון שלו.

מקור: Deadly Women

Finland, on the other hand, has open prisons.

פינלנד, לעומת זאת, יש לה בתי כלא פתוחים.

מקור: The wisdom of Laozi's life.

It also provided money for building more prisons.

זה גם סיפק כסף לבניית בתי כלא נוספים.

מקור: VOA Special October 2018 Collection

Sorry, Jay. Too many choices is a prison.

סליחה, ג'יי. יותר מדי בחירות זה כלא.

מקור: Modern Family - Season 03

" They guard the wizard prison, Azkaban, " said Aunt Petunia.

"הם שומרים על הכלא של הקוסמים, אזקבאן," אמרה דודה פטוניה.

מקור: Harry Potter and the Order of the Phoenix

And just beyond the lake, there was a prison.

וממש מעבר לאגם, היה שם כלא.

מקור: Modern Family Season 6

" The Water Gardens are no prison, " he protested feebly.

"הגנים המימיים אינם כלא," הוא התנגד בחולשה.

מקור: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Events like this are not uncommon in Brazil's prisons.

אירועים כאלה אינם נפוצים בבתי הכלא של ברזיל.

מקור: NPR News August 2019 Collection

He's escaped from the country's maximum security prison.

הוא ברח מהכלא הנייד ביותר של המדינה.

מקור: NPR News July 2015 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו