pyrrhics

[ארה"ב]/[ˈpɪrɪks]/
[בריטניה]/[ˈpɪrɪks]/

תרגום

n. ניצחון פיריק; ניצחון שכולל הפסד חמור כל כך עד שהוא בסהכ הפסד.
adj. קשורים לנצחון פיריק או תופס את תכונותיו.

צירופים וביטויים

pyrrhic victory

ניצחון פיריק

achieving pyrrhic

добивание пиррика

pyrrhics of war

פִירִיקִים מִלְחְמָה

pyrrhic cost

תעריף פיריק

pyrrhic gains

השגות פיריק

suffering pyrrhics

סבל פיריק

pyrrhic outcome

תוצאת פיריק

avoiding pyrrhics

הימנעות מפִירִיקִים

pyrrhic experience

ประสบות פיריק

pyrrhic price

מחיר פיריק

דוגמאות למשפטים

the battle was a pyrrhic victory, costing them dearly in manpower and resources.

הקרב היה ניצחון פיריק, שפגיע במחנה ובמשאבים.

their legal victory felt pyrrhic after the years of stress and financial strain.

הניצחון המשפטי שלהם הרגיש פיריק לאחר השנים של לחץ וстрס פיננסי.

he achieved a pyrrhic success by alienating all his colleagues in the process.

הוא הצליח בpirik על ידי ההזדהות עם כל עמיתיו בعمل.

the company’s aggressive expansion proved to be a pyrrhic endeavor with declining profits.

ההרחבה האgressive של החברה הוכחה להיות מאמץ פיריק עם הכנסות ירדו.

winning the argument was a pyrrhic gain, as it damaged their relationship further.

הניצחון בוויכוח היה זיהום פיריק, מאחר וזה גרם לפגיעה ביחסים שלהם עוד יותר.

the political campaign resulted in a pyrrhic outcome, leaving both candidates exhausted.

הקמפיין הפוליטי הוביל לתוצאה פיריק, שגרם לשני המועמדים לחרדת.

securing the contract felt pyrrhic given the compromised quality of the product.

ההבטחת הסכם הרגיש פיריק בהתחשב באיכות מופחתת של המוצר.

the team celebrated their win, unaware of the pyrrhic nature of their triumph.

הקבוצה חיפשה את ניצחונם, ללא הכרה של טבע פיריק של ניצחון שלהם.

it was a pyrrhic struggle for control, ultimately leading to the company's downfall.

זה היה מאמץ פיריק לשליטה, בסופו של דבר מוביל ל انهيار החברה.

their pyrrhic quest for perfection led to missed deadlines and frustrated employees.

המסע שלהם לשלמות פיריק הוביל לפגיעות בזמנים ועובדים עייפים.

the pyrrhic cost of the war was evident in the nation's devastated infrastructure.

העלות הפיריק של המלחמה הייתה ברורה בبنية תשתיתית מחריבה של האומה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו