qadi

[ארה"ב]/kɑːdi/
[בריטניה]/kɑːdi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. департ먼ט בדיקת איכות
צורות המילה
Pluralqadis

צירופים וביטויים

the qadi

הقاضי

qadi court

בית המשפט של הקאדי

islamic qadi

קאדי אسلامי

qadi ruled

הقاضי פסק

qadi's decision

הפסקה של הקאדי

qadis ruled

הقاضים פסקו

religious qadi

קאדי דתי

consult the qadi

התייעץ עם הקאדי

qadi's ruling

הפסקה של הקאדי

before the qadi

לפני הקאדי

דוגמאות למשפטים

the qadi rendered his judgment after carefully reviewing the evidence presented.

הقاضי חיבר את ההחלטה לאחר שבחן בקפידה את הראיות שנמסרו.

in many islamic societies, the qadi court handles family law disputes.

בanyak xã hội אסלאמיים, בית המשפט של القاضي מטפל ב紛爭 של חוק משפחתי.

the qadi's ruling on the contract dispute was respected by both parties.

ה ruling של القاضي על מחלוקת הסכם הוערכה על ידי ambas parties.

citizens often consult the qadi for guidance on religious matters.

المواطنون يشاركون القاضي كثيراً للحصول على إرشاد في الأمور الدينية.

the qadi system has evolved over centuries of islamic history.

نظام القاضي تطور على مدى قرون من التاريخ الإسلامي.

an experienced qadi was appointed to the prestigious judicial position.

القاضي المخضرم تم تعيينه في الموقع القضائي المرموق.

the qadi's jurisdiction covers both civil and criminal cases in this region.

الเขต القضائي للقاضي يغطي حالات مدنية وجنائية في هذه المنطقة.

traditional qadi courts continue to operate alongside modern legal institutions.

المحاكم التقليدية للقاضي تستمر في العمل جنبًا إلى جنب مع المؤسسات القانونية الحديثة.

scholars studied the qadi tradition to understand historical legal practices.

العلماء درسوا تقليد القاضي لفهم الممارسات القانونية التاريخية.

the appointment of a fair qadi is essential for maintaining community harmony.

تعيين القاضي العادل ضروري للحفاظ على وئام المجتمع.

qadi courts emphasize reconciliation and mediation before issuing rulings.

المحاكم القاضية تركز على التسوية والوساطة قبل إصدار الأحكام.

the qadi listened attentively to all testimonies before delivering his verdict.

القاضي استمع بانتباه لجميع الشهادات قبل إصدار حكمه.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו