quibbles

[ארה"ב]/ˈkwɪbəlz/
[בריטניה]/ˈkwɪbəlz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. התנגדויות או ביקורות קטנות
v. לטעון או להעלות התנגדויות לגבי עניין שולי

צירופים וביטויים

no quibbles

אין פולמוס

quibbles aside

מבלי לפרט

quibbles and nitpicks

ויכוחים וניואנסים

quibbles over

חילוקי דעות על

quibbles about

חילוקי דעות בנוגע ל

quibbles regarding

חילוקי דעות בנוגע ל

no more quibbles

אין יותר פולמוס

quibbles in detail

בפרטיות

quibbles to avoid

כדי להימנע מ

quibbles and debates

ויכוחים ופולמוסים

דוגמאות למשפטים

there were some quibbles about the terms of the contract.

היו כמה ויכוחים קטנים לגבי התנאים של החוזה.

despite minor quibbles, the project was a success.

למרות כמה ויכוחים קטנים, הפרויקט היה הצלחה.

they often engage in quibbles over trivial matters.

הם לעיתים קרובות מעורבים בוויכוחים קטנים על נושאים חסרי חשיבות.

her quibbles regarding the budget were noted.

הוויכוחים הקטנים שלה לגבי התקציב ידעו.

the committee had some quibbles about the proposal.

לוועדה היו כמה ויכוחים קטנים לגבי ההצעה.

he tends to focus on quibbles rather than the big picture.

הוא נוטה להתמקד בוויכוחים קטנים במקום בתמונה הגדולה.

we should avoid quibbles and work towards a solution.

עלינו להימנע מוויכוחים קטנים ולעבוד לקראת פתרון.

her quibbles were seen as unnecessary by the team.

הוויכוחים הקטנים שלה נתפסו כלא נחוצים על ידי הצוות.

there were quibbles about the accuracy of the data.

היו ויכוחים קטנים לגבי הדיוק של הנתונים.

let's not get bogged down in quibbles during this meeting.

אל תיכנסו לוויכוחים קטנים במהלך הפגישה הזו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו