raus

[ארה"ב]/raʊs/
[בריטניה]/raʊs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. צורה פלורלית של רוא (שם פרטי מהמקור הרוסי, איטלקי, גרמני, הונגרי, שוודי, פורטוגזי)
abbr. יחידת גישה רוחבית (רכיב מערכת); שפתיים חוזרות (מצב רפואי)

צירופים וביטויים

raus hier!

הוצא מפה!

raus mit euch!

הוציאו אתכן!

nimm das raus!

הוצא את זה!

da musst du raus!

אתה חייב לצאת!

raus aus meinen augen!

הרחק ממינדי!

das kommt raus!

זה יออก!

raus damit!

הוצא את זה!

mit dir raus!

עםך החוצה!

rausgenommen worden

נמחק

im rausgehen

במהלך היציאה

דוגמאות למשפטים

we need to get out of here immediately.

אנחנו חייבים לצאת מכאן מייד.

he threw the old newspapers out.

הוא זרק את העיתונים הישנים החוצה.

the cat ran out of the house.

החתול רץ החוצה מהבית.

please take the dishes out of the cabinet.

בבקשה возьми посуду откуда-то из шкафчика.

she was kicked out of the bar for fighting.

היא נשלחה החוצה מהבר בגלל 斗殴.

let's go out for dinner tonight.

בואו נלך לعشاء הלילה.

the secret finally came out during the meeting.

הסוד הסתיר את עצמו במהלך הפגישה.

put the plants out on the balcony.

הכניסו את הצמחים לבלקון.

i want to move out of this apartment soon.

אני רוצה לעזוב את הדירה הזו בקרוב.

he was forced out of the company.

הוא נאלץ לעזוב את החברה.

water is running out of the pipe.

מים זורמים החוצה מהטрубה.

speak out, don't hold back!

הבליט, אל תחסום!

get out of my way!

התרחק ממני!

take your shoes out of the hallway.

возьми свои туфли откуда-то из коридора.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו