reconquered

[ארה"ב]/[ˈriːkɒŋ.kərd]/
[בריטניה]/[ˈriː.kən.kərd]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. לשוב לקנייה של משהו שנעלב או שנשא ממנו; לשחזר שליטה במשהו; לזכות במשהו שנעלב בעבר.

צירופים וביטויים

reconquered territory

איברים מושבטים

had reconquered

השיבו מושבטים

reconquering cities

השיבים ערים

reconquered lands

אדמות מושבטות

successfully reconquered

השיבו מושבטים בהצלחה

reconquering power

שיקום כוח

reconquered kingdom

ממלכה מושבטת

reconquered position

موقع מושבט

reconquered ground

קרקע מושבטת

reconquering influence

שיקום השפעה

דוגמאות למשפטים

the spanish reconquered spain from the moors after centuries of conflict.

הספרדים reconquered את ספרד מהמרוקים לאחר מאות שנים של מלחמה.

after a long and difficult campaign, the city was finally reconquered by the rebels.

לאחר קמפיין ארוך וקשה, העיר נכבשה סופית על ידי המורדים.

the kingdom reconquered its lost territories after the civil war ended.

הממלכה reconquered את הארצות שנפלו לה לאחר שהמלחמה האזרחית הסתיימה.

the castle, once abandoned, was reconquered and restored to its former glory.

הقلعة, שפעם ננטשה, reconquered ונשחזרה לבריקנה הקודם שלה.

the rebels reconquered the strategic mountain pass, cutting off enemy supply lines.

המורדים reconquered את המעבר ההררי الاستراتيجי, ועיצבו את綫ות ההספק של האויב.

the land was reconquered and settled by the victorious army.

הארץ reconquered ונ住了 על ידי הצבא הניצח.

the government reconquered public trust after a period of scandal and corruption.

הממשלה reconquered את האמון العام לאחר תקופת סキャンדל וفساد.

the team reconquered the championship title after a two-year absence.

הקבוצה reconquered את תואר הקופה לאחר שני שנות היעדרות.

the company reconquered market share after a successful rebranding campaign.

החברה reconquered את שיעור החברות לאחר chiến dịch שיקום מוצלח.

the island was reconquered after a protracted siege.

האי reconquered לאחר ניסיון כיבוש ממושך.

the ancient city was reconquered and incorporated into the expanding empire.

העיר העתיקה reconquered ונשלבה באימפריה המורחבת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו