recusations

[ארה"ב]/ˌrɛkjʊˈzeɪʃən/
[בריטניה]/ˌrɛkjuˈzeɪʃən/

תרגום

n. התנגדות או ערעור, במיוחד בהקשר משפטי; המעשה של דחייה או סירוב של שופט או מושבע.

צירופים וביטויים

legal recusation

התנערות משפטית

recusation request

בקשת התנערות

recusation process

הליך התנערות

recusation grounds

עילות התנערות

recusation motion

בקשת התנערות

recusation rule

כלל התנערות

recusation decision

החלטת התנערות

recusation hearing

דיון התנערות

recusation issue

סוגיית התנערות

recusation case

מקרה התנערות

דוגמאות למשפטים

the lawyer filed a recusation against the judge.

העורך דין הגיש בקשת התנערות נגד השופט.

his recusation was based on a conflict of interest.

הבקשה שלו להתנערות התבססה על ניגוד עניינים.

the court accepted the recusation of the juror.

הבית המשפט קיבל את בקשת ההתנערות של המושבע.

she submitted a formal recusation to avoid bias.

היא הגישה בקשת התנערות רשמית כדי להימנע מהטיה.

the defendant requested a recusation of the prosecutor.

הנאשם ביקש התנערות של התובע.

recusation can lead to delays in the trial process.

התנערות עלולה להוביל לעיכובים בהליך המשפטי.

the rules for recusation vary by jurisdiction.

הכללים לבקשת התנערות משתנים בהתאם לתחום השיפוט.

her recusation was granted after careful consideration.

בקשת ההתנערות שלה אושרה לאחר התחשבות מעמיקה.

he questioned the validity of the recusation.

הוא העמיד בספק את תוקף הבקשה להתנערות.

the judge explained the process of recusation to the jury.

השופט הסביר למושבעים את תהליך ההתנערות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו