remonstration

[ארה"ב]/ˌrɛmənˈstreɪʃən/
[בריטניה]/ˌrɛmənˈstreɪʃən/

תרגום

n. מחאה או התנגדות; ייעוץ או עצה
Word Forms

צירופים וביטויים

strong remonstration

התנגדות חזקה

public remonstration

התנגדות ציבורית

formal remonstration

התנגדות פורמלית

gentle remonstration

התנגדות עדינה

vehement remonstration

התנגדות נמרצת

loud remonstration

התנגדות רמה

silent remonstration

התנגדות שקטה

collective remonstration

התנגדות קולקטיבית

urgent remonstration

התנגדות דחופה

דוגמאות למשפטים

his remonstration against the unfair policy was ignored.

ההתנגדות שלו למדיניות הלא הוגנת התעלמה ממנו.

after her remonstration, the manager reconsidered the decision.

לאחר ההתנגדות שלה, המנהל שקל מחדש את ההחלטה.

they filed a remonstration with the city council regarding the new law.

הם הגישו תלונה למועצת העיר בנוגע לחוק החדש.

his remonstration was met with resistance from his colleagues.

ההתנגדות שלו נתקלה בהתנגדות מצד עמיתיו.

she expressed her remonstration in a formal letter.

היא הביעה את התנגדותה במכתב רשמי.

the remonstration of the citizens led to a public meeting.

ההתנגדות של האזרחים הובילה לפגישה ציבורית.

his remonstration about the noise levels was justified.

ההתנגדות שלו בנוגע לרמות הרעש הייתה מוצדקת.

they organized a remonstration to demand better working conditions.

הם ארגנו תלונה כדי לדרוש תנאי עבודה טובים יותר.

the remonstration from the community prompted action from the authorities.

התלונה מהקהילה הובילה לפעולה מצד הרשויות.

despite his remonstration, the project continued as planned.

למרות התנגדותו, הפרויקט התקדם כמתכנן.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו