repeat

[ארה"ב]/rɪ'piːt/
[בריטניה]/rɪ'pit/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. ו- vi. לומר או לעשות שוב
vt. לחזור בעל פה
vi. להיות טעם שנותר לאחר האכילה
n. הפעולה של חזרה או חזרה בעל פה

צירופים וביטויים

repeat offender

עבריין חוזר

repeat performance

חזרה על הופעה

repeat oneself

לחזור על עצמך

and repeat

ולחזור

repeat order

חזור על ההזמנה

automatic repeat request

בקשת חזרה אוטומטית

tandem repeat

חזרה טנדם

repeat back

לחזור אחורה

repeat mode

מצב חזרה

דוגמאות למשפטים

Please repeat after me.

אנא חזור/י אחרי

He asked her to repeat the instructions.

הוא ביקש ממנה לחזור על ההוראות

The teacher asked the students to repeat the sentence.

המורה ביקש מהתלמידים לחזור על המשפט

I can't hear you, can you repeat that?

אני לא שומע אותך, תוכל/תוכלי לחזור על זה?

She tends to repeat the same mistakes.

היא נוטה לחזור על אותן טעויות

The history seems to be repeating itself.

נראה שההיסטוריה חוזרת על עצמה

He often repeats himself when he's nervous.

הוא הרבה פעמים חוזר על עצמו כשהוא עצבני

The song has a catchy chorus that repeats throughout.

לשיר יש פזמון קליט שחוזר לאורך כל השיר

You need to repeat this process until you get it right.

את/ה צריך/צריכה לחזור על התהליך הזה עד שתצליח/תצליחי

The pattern repeats every two weeks.

הדפוס חוזר על עצמו כל שבועיים

דוגמאות מהעולם האמיתי

Repeated bouts of acute pancreatitis can progress to chronic pancreatitis.

ניתן להפוך להתקף כרוני של דלקת לבלבלת כתוצאה מהתקפי דלקת לבלבלת חריפים חוזרים ונשנים.

מקור: Osmosis - Digestion

Deliberate practice entails more than simply repeating a task.

תרגול מכוון כרוך ביותר משינון פשוט של משימה.

מקור: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

The shapes and patterns could be repeated.

ניתן היה לחזור על הצורות והדפוסים.

מקור: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 8)

" Extinct in the male line? " repeated Ron.

“נכחד בקו גברים?” חזר על רון.

מקור: Harry Potter and the Deathly Hallows

We guess history really does repeat itself, huh.

אנחנו מניחים שההיסטוריה באמת חוזרת על עצמה, הא?

מקור: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

My daughter has...a tendency to repeat herself.

לבת שלי... יש נטייה לחזור על עצמה.

מקור: "Father in the Time" Original Soundtrack

The boss is saying, just don't repeat.

הבוס אומר, פשוט אל תחזרו על זה.

מקור: Let's Talk IELTS Class

How do you prevent a repeat of the conflict?

כיצד למנוע חזרה על הקונפליקט?

מקור: CNN Listening Collection September 2014

And then the circuit repeat, right?

ואז המעגל חוזר, נכון?

מקור: Osmosis - Cardiovascular

We often remember refrains of songs because they are repeated.

אנו זוכרים לעתים קרובות את הפזמונים של שירים מכיוון שהם חוזרים על עצמם.

מקור: VOA Slow English - Word Stories

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו