rhapsody

[US]/'ræpsədɪ/
[UK]/'ræpsədi/
Frequency: Very High

Translation

n. יצירה מוזיקלית או ספרותית דמיון ורגשית, כגון רפסודיה.
Word Forms

Phrases & Collocations

musical rhapsody

רhapsody מוזיקלית

bohemian rhapsody

רפסודיה בוהמית

Example Sentences

He played a rhapsody on the piano.

הוא ניגן רhapsody בפסנתר.

The musician's rhapsody moved the audience to tears.

הרhapsody של הנגן ריגשה את הקהל עד דמעות.

She danced with rhapsody and grace.

היא רקדה בהתלהבות ובחן.

The artist painted a rhapsody of colors on the canvas.

האמן צייר רhapsody של צבעים על הבד.

Listening to the symphony was a rhapsody for the soul.

האזנה לסימפוניה הייתה רhapsody עבור הנשמה.

Her writing was a rhapsody of emotions and imagery.

הכתיבה שלה הייתה רhapsody של רגשות ותמונות.

The sunset painted the sky in a rhapsody of colors.

השקיעה צבעה את השמיים ברhapsody של צבעים.

The poet's words flowed like a rhapsody of beauty.

מילותיו של המשורר זרמו כמו רhapsody של יופי.

The film captured the city's rhapsody of life.

הסרט לכיד את הרhapsody של החיים בעיר.

The novel was a rhapsody of love and longing.

הרומן היה רhapsody של אהבה ותשוקה.

Real-world Examples

To pour out this in undulating rivulets of rhapsody is apparently the only motive of its ascension.

לשפוך את זה בזרמי תערובת מתפתלים של רפסודיה הוא כנראה המניע היחיד לעלייתו.

Source: American Original Language Arts Volume 5

Just behind " Bohemian Rhapsody" is Nirvana's 1991 hit " Smells Like Teen Spirit, " with 1.5 billion streams.

מיד אחרי "רפסודיה בוהמית" נמצא הלהיט של נירוונה משנת 1991 "Smells Like Teen Spirit", עם 1.5 מיליארד השמעות.

Source: VOA Slow English - Entertainment

His powerful baritone provided operatic grandeur to hits like We Are the Champions, Somebody to Love, and the epic Bohemian Rhapsody.

הקול הבריטון החזק שלו העניק תפארת אופראית ללהיטים כמו We Are the Champions, Somebody to Love ורפסודיה בוהמית האפית.

Source: People Magazine

It was a tiresome rhapsody by Lizst, well played, but only to a certain place.

זו הייתה רפסודיה מעייפת של ליסט, שמחה, אבל רק למקום מסוים.

Source: Resurrection

" Oh! " —a sheer cry, a rhapsody. " Gloria" ?

" הו! " - צעקה טהורה, רפסודיה. " גלוריה "?

Source: Beauty and Destruction (Part 1)

November brought the release of the film Bohemian Rhapsody.

נובמבר הביא להשקת הסרט "רפסודיה בוהמית".

Source: VOA Special December 2018 Collection

He had received courage from the rhapsody.

הוא קיבל אומץ מהרפסודיה.

Source: Pan Pan

The rhapsody welled up within me, like blood from an inward wound, and gushed out.

הרפסודיה עלתה בי, כמו דם מפצע פנימי, וזרמה החוצה.

Source: Great Expectations (Original Version)

The rhapsody again ceased, and with a noisy flourish again repeated itself.

הרפסודיה שוב חדלה, ושוב חזרה על עצמה בפרץ רועש.

Source: Resurrection

And then suddenly there's a break in the poem, and there's a kind of lyrical rhapsody.

ואז לפתע יש הפסקה בשיר, ויש מעין רפסודיה לירית.

Source: Fresh air

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now