ritornellos

[ארה"ב]/rɪˈtɔːnɛləʊ/
[בריטניה]/rɪˈtɔrnəloʊ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קטע חוזר ביצירה מוזיקלית; רפרן אינסטרומנטלי באופרה מהמאה ה-17

צירופים וביטויים

ritornello form

צורת ריטורנלו

ritornello style

סגנון ריטורנלו

ritornello theme

נושא ריטורנלו

ritornello section

קטע ריטורנלו

ritornello principle

עקרון ריטורנלו

ritornello passage

מקטע ריטורנלו

ritornello motif

מוטיב ריטורנלו

ritornello pattern

תבנית ריטורנלו

ritornello idea

רעיון ריטורנלו

ritornello movement

תנועה ריטורנלו

דוגמאות למשפטים

the composer used a ritornello to unify the piece.

המלחין השתמש בריטורנלו כדי להאחד את היצירה.

in baroque music, the ritornello often appears in the first and last movements.

במוזיקה הבארוקית, הריטורנלו מופיע לעיתים קרובות בתנועות הראשונה והאחרונה.

the orchestra played the ritornello beautifully, captivating the audience.

התזמורת ניגנה את הריטורנלו בצורה יפהפייה, שובה את הקהל.

during the performance, the ritornello provided a familiar theme.

במהלך ההופעה, הריטורנלו סיפק נושא מוכר.

many concertos feature a ritornello structure in their design.

קונצ'רטים רבים כוללים מבנה ריטורנלו בעיצוב שלהם.

the ritornello is often repeated throughout the movement.

הריטורנלו מופיע לעיתים קרובות לאורך כל התנועה.

composers often vary the ritornello in different sections of the piece.

המלחינים משנים לעיתים קרובות את הריטורנלו בחלקים שונים של היצירה.

the soloist's improvisation contrasted with the ritornello theme.

האילתור של הסולן ניגוד למוטיב הריטורנלו.

listeners appreciate the structure that the ritornello provides.

מאזינים מעריכים את המבנה שהריטורנלו מספק.

the ritornello serves as a musical anchor in the composition.

הריטורנלו משמש כעוגן מוזיקלי בקומפוזיציה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו