ritualised

[ארה"ב]/ˈrɪtʃuəlaɪzd/
[בריטניה]/ˈrɪtʃuəlaɪzd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. להפוך לטקסי או מקובל
vt. לגרום למשהו להיות טקסי או מקובל

צירופים וביטויים

ritualised behaviour

התנהגות מוסדרת

ritualised practice

פרקטיקה מוסדרת

ritualised routine

שגרה מוסדרת

ritualised process

תהליך מוסדר

ritualised performance

הופעה מוסדרת

ritualised ceremony

טקס מוסדר

ritualised tradition

מסורת מוסדרת

ritualised interaction

אינטראקציה מוסדרת

ritualised expression

ביטוי מוסדר

ritualised setting

הגדרת טקס

דוגמאות למשפטים

many cultures ritualised their daily activities.

תרבויות רבות הטילו טקס על פעילויות יומיומיות שלהן.

she ritualised her morning routine to start the day positively.

היא הטילה טקס על שגרת הבוקר שלה כדי להתחיל את היום בצורה חיובית.

the team ritualised their pre-game warm-up.

הקבוצה הטילה טקס על תרגילי החימום לפני המשחק.

he ritualised his meditation practice for better focus.

הוא הטיל טקס על תרגול המדיטציה שלו כדי לשפר את הריכוז.

they ritualised their family gatherings to strengthen bonds.

הם הטילו טקס על מפגשי המשפחה שלהם כדי לחזק את הקשרים.

in some religions, prayer is ritualised.

בכמה דתות, תפילה היא טקס.

he ritualised his evening reading as a way to unwind.

הוא הטיל טקס על הקריאה שלו בערב כדרך להירגע.

they have ritualised the way they celebrate birthdays.

הם הטילו טקס על הדרך בה הם חוגגים ימי הולדת.

ritualised ceremonies can enhance community spirit.

טקסים מורגלים יכולים לשפר את רוח הקהילה.

she ritualised her exercise routine to maintain discipline.

היא הטילה טקס על שגרת הכושר שלה כדי לשמור על משמעת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו