sasines

[ארה"ב]/səˈsiːn/
[בריטניה]/səˈsiːn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. (חוק סקוטי) בעלות על אדמה; הטקס או המסמך המעניק אדמה

צירופים וביטויים

sasine rights

זכויות ססינה

sasine deed

מעשה ססינה

sasine process

תהליך ססינה

sasine register

רישום ססינה

sasine grant

מתן ססינה

sasine notice

הודעת ססינה

sasine transfer

העברת ססינה

sasine claim

תביעת ססינה

sasine evidence

ראיות ססינה

sasine law

חוק ססינה

דוגמאות למשפטים

he received sasine of the property after the closing.

הוא קיבל אישור העברת בעלות על הנכס לאחר סגירת העסקה.

the sasine was recorded in the local registry office.

האישור הועבר לרישום במשרד רישום המקרקעין המקומי.

she was granted sasine as part of the inheritance.

היא קיבלה אישור העברת בעלות כחלק מהירושה.

they were advised to ensure proper sasine before construction.

הומלץ להם לוודא אישור העברת בעלות תקין לפני בנייה.

the lawyer explained the significance of sasine in property law.

העורך דין הסביר על החשיבות של אישור העברת בעלות בחוק המקרקעין.

after the sale, the sasine was transferred to the new owner.

לאחר המכירה, האישור הועבר לבעלים החדש.

understanding sasine is crucial for real estate transactions.

הבנת אישור העברת בעלות היא קריטית לעסקאות נדל”ן.

the sasine document was crucial for proving ownership.

מסמך האישור היה חיוני להוכחת בעלות.

he filed for sasine to secure his claim on the land.

הוא הגיש בקשה לאישור העברת בעלות כדי להבטיח את תביעתו על הקרקע.

the sasine process can vary from one jurisdiction to another.

תהליך האישור יכול להשתנות מיurisdiction ל-jurisdiction אחרת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו