shlimazel

[US]/ʃlɪˈmɑːzəl/
[UK]/ʃlɪˈmɑːzəl/

Translation

n. אדם שיש לו מזל רע כרוני
Word Forms

Phrases & Collocations

shlimazel luck

מזל של שְׁלִימָזֶל

shlimazel story

סיפור של שְׁלִימָזֶל

shlimazel life

חיי שְׁלִימָזֶל

shlimazel moment

רגע של שְׁלִימָזֶל

shlimazel friend

חבר של שְׁלִימָזֶל

shlimazel situation

מצב של שְׁלִימָזֶל

shlimazel tale

מְסַפֵּר שְׁלִימָזֶל

shlimazel fate

גורל של שְׁלִימָזֶל

shlimazel experience

ניסיון של שְׁלִימָזֶל

shlimazel character

דמות של שְׁלִימָזֶל

Example Sentences

he's such a shlimazel; he always misses the bus.

הוא כזה שְׁלִימָזֶל; הוא תמיד מפספס את האוטובוס.

every time she tries to cook, something goes wrong; she's a real shlimazel.

כל פעם שהיא מנסה לבשל, משהו משתבש; היא שְׁלִימָזֶל אמיתית.

he lost his wallet again; what a shlimazel!

הוא איבד את הארנק שלו שוב; איזה שְׁלִימָזֶל!

my friend is a shlimazel; he always spills coffee on his shirt.

החבר שלי הוא שְׁלִימָזֶל; הוא תמיד שופך קפה על החולצה שלו.

being a shlimazel, he missed out on the job opportunity.

בהיותו שְׁלִימָזֶל, הוא החמיץ את ההזדמנות לעבודה.

she broke her phone again; she's such a shlimazel.

היא שברה שוב את הטלפון שלה; היא כזה שְׁלִימָזֶל.

every time he plays the lottery, he loses; what a shlimazel!

כל פעם שהוא משחק בהגרלה, הוא מפסיד; איזה שְׁלִימָזֶל!

he's a shlimazel when it comes to fixing things around the house.

הוא שְׁלִימָזֶל כשמדובר בתיקון דברים בבית.

she always gets caught in the rain without an umbrella; she's a shlimazel.

היא תמיד נתפסת בגשם בלי מטרייה; היא שְׁלִימָזֶל.

he tripped and fell right before the finish line; what a shlimazel!

הוא נתקל ו fell ממש לפני קו הסיום; איזה שְׁלִימָזֶל!

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now