acting silly
התנהגות מטופשת
silly behavior
התנהגות מטופשת
silly season
עונת טיפשות
silly billy
טיפש שכבה
silly idea
רעיון מטופש
Don't be such a silly owl.
אל תהיה ינשוף טיפשי כל כך.
you silly old moo.
את העגל הטיפש והזקן שלך.
a silly and incapacious person
אדם טיפש וחסר קיבולת.
she gave a loud, silly laugh.
היא צחקה בצחוק רם וטיפשי.
another of his silly jokes.
עוד אחד מהבדיחות הטיפשיות שלו.
he would brood about silly things.
הוא היה מתבונן בדברים טיפשיים.
you're a silly, stubborn old woman.
את אישה זקנה טיפשה ועקשנית.
How silly of you to do that!
כמה טיפשי הדבר לעשות את זה!
I refuse to be a party to your silly scheme.
אני מסרב להיות צד בתכנית הטיפשית שלך.
knocked silly by the impact.
הושבה לסטטיקס על ידי הפגיעה.
I've had a bellyful of your silly advice.
היה לי מִלּוּי מֵהַעָצָה הַטִּפּוּשִׁית שֶׁלְּךָ.
I've taken a fancy to that silly hat.
אני נמשך למטיל הטיפשי ההוא.
I was knocked silly by the blow.
הושבתי לסטטיקס על ידי המכה.
They called it silly to do so.
הם קראו לזה טיפשי לעשות זאת.
It was silly of him to do it.
היה טיפשי ממנו לעשות את זה.
It's silly to quarrel over trifles.
זה טיפשי להתווכח על שטויות.
Your head is full of silly notions.
הראש שלך מלא ברעיונות מטופשים.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Oh, my God, daddy! I'm sorry I called you silly!
אוי אלוהי, אבא! אני מצטערת שקראתי לך מטופש!
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)People scorned him for his silly trade.
אנשים זלזלו בו בגלל המקצוע המטופש שלו.
Source: The Economist (Summary)But the main aim is to stuff yourself silly before the winter hits!
אבל המטרה העיקרית היא לאכול הרבה לפני שהחורף יגיע!
Source: National Geographic (Children's Section)Absurd, if you're not already aware, means ridiculous, or very very silly.
אבסורדי, אם אתם לא מודעים לכך, זה אומר מגוחך או מאוד מאוד מטופש.
Source: TOEFL Reading Preparation GuideSilly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.
טעויות מטופשות ובגדים מוזרים לעתים קרובות מעוררים לעג.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeIn today's society, this might all seem rather silly, but this is completely understandable.
במציאות של היום, כל זה עשוי להיראות די מטופש, אבל זה מובן לחלוטין.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Two Middle Eastern heavyweights had pounded each other silly, at no cost to the Americans.
שני משקלות כבדים ממזרח התיכון היכו זה את זה עד אובדן ציות, ללא עלות לאמריקאים.
Source: The rise and fall of superpowers.Get out of here, you nosy little pervert, or I'm gonna slap you silly!
תסתכל מפה, אתה צרפניון קטן ומעוות, או שאני הולך להכות אותך עד אובדן ציות!
Source: Home Alone 2: Lost in New York“Don't be silly, ” said Hermione shortly.
“אל תהיה מטופש,” אמרה הרמיוני בקצרה.
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkabanacting silly
התנהגות מטופשת
silly behavior
התנהגות מטופשת
silly season
עונת טיפשות
silly billy
טיפש שכבה
silly idea
רעיון מטופש
Don't be such a silly owl.
אל תהיה ינשוף טיפשי כל כך.
you silly old moo.
את העגל הטיפש והזקן שלך.
a silly and incapacious person
אדם טיפש וחסר קיבולת.
she gave a loud, silly laugh.
היא צחקה בצחוק רם וטיפשי.
another of his silly jokes.
עוד אחד מהבדיחות הטיפשיות שלו.
he would brood about silly things.
הוא היה מתבונן בדברים טיפשיים.
you're a silly, stubborn old woman.
את אישה זקנה טיפשה ועקשנית.
How silly of you to do that!
כמה טיפשי הדבר לעשות את זה!
I refuse to be a party to your silly scheme.
אני מסרב להיות צד בתכנית הטיפשית שלך.
knocked silly by the impact.
הושבה לסטטיקס על ידי הפגיעה.
I've had a bellyful of your silly advice.
היה לי מִלּוּי מֵהַעָצָה הַטִּפּוּשִׁית שֶׁלְּךָ.
I've taken a fancy to that silly hat.
אני נמשך למטיל הטיפשי ההוא.
I was knocked silly by the blow.
הושבתי לסטטיקס על ידי המכה.
They called it silly to do so.
הם קראו לזה טיפשי לעשות זאת.
It was silly of him to do it.
היה טיפשי ממנו לעשות את זה.
It's silly to quarrel over trifles.
זה טיפשי להתווכח על שטויות.
Your head is full of silly notions.
הראש שלך מלא ברעיונות מטופשים.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Oh, my God, daddy! I'm sorry I called you silly!
אוי אלוהי, אבא! אני מצטערת שקראתי לך מטופש!
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)People scorned him for his silly trade.
אנשים זלזלו בו בגלל המקצוע המטופש שלו.
Source: The Economist (Summary)But the main aim is to stuff yourself silly before the winter hits!
אבל המטרה העיקרית היא לאכול הרבה לפני שהחורף יגיע!
Source: National Geographic (Children's Section)Absurd, if you're not already aware, means ridiculous, or very very silly.
אבסורדי, אם אתם לא מודעים לכך, זה אומר מגוחך או מאוד מאוד מטופש.
Source: TOEFL Reading Preparation GuideSilly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.
טעויות מטופשות ובגדים מוזרים לעתים קרובות מעוררים לעג.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeIn today's society, this might all seem rather silly, but this is completely understandable.
במציאות של היום, כל זה עשוי להיראות די מטופש, אבל זה מובן לחלוטין.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Two Middle Eastern heavyweights had pounded each other silly, at no cost to the Americans.
שני משקלות כבדים ממזרח התיכון היכו זה את זה עד אובדן ציות, ללא עלות לאמריקאים.
Source: The rise and fall of superpowers.Get out of here, you nosy little pervert, or I'm gonna slap you silly!
תסתכל מפה, אתה צרפניון קטן ומעוות, או שאני הולך להכות אותך עד אובדן ציות!
Source: Home Alone 2: Lost in New York“Don't be silly, ” said Hermione shortly.
“אל תהיה מטופש,” אמרה הרמיוני בקצרה.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now