simulcast

[ארה"ב]/ˈsɪmjʊlkɑːst/
[בריטניה]/ˈsɪmjʊlˌkæst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שידור סימולטני של תוכנית במדיות שונות
v. לשדר תוכנית באופן סימולטני במדיות שונות

צירופים וביטויים

live simulcast

שידור חי

simulcast event

אירוע שידור חי

simulcast broadcast

שידור שידור חי

simulcast service

שירות שידור חי

simulcast program

תוכנית שידור חי

simulcast channel

ערוץ שידור חי

simulcast feed

הזנת שידור חי

simulcast network

רשת שידור חי

simulcast feature

תכונה של שידור חי

simulcast release

שחרור שידור חי

דוגמאות למשפטים

the event will be simulcast across multiple platforms.

האירוע ישודר בו זמנית בפלטפורמות מרובות.

they decided to simulcast the concert for a wider audience.

הם החליטו לשדר את ההופעה בו זמנית לקהל רחב יותר.

the news channel will simulcast the press conference.

ערוץ החדשות ישדר את מסיבת העיתונאים בו זמנית.

simulcast technology allows viewers to watch in real-time.

טכנולוגיית שידור בו זמנית מאפשרת לצופים לצפות בזמן אמת.

the show will be simulcast on radio and television.

המופע ישודר בו זמנית ברדיו ובטלוויזיה.

we are planning to simulcast the webinar for international participants.

אנחנו מתכננים לשדר את הוובינר בו זמנית למשתתפים בינלאומיים.

simulcast events can greatly increase viewer engagement.

אירועי שידור בו זמנית יכולים להגדיל מאוד את מעורבות הצופים.

they will simulcast the final match for fans worldwide.

הם ישדרו את המשחק הסופי בו זמנית למעריצים ברחבי העולם.

simulcast services are becoming more popular in the industry.

שירותי שידור בו זמנית הופכים לפופולריים יותר בתעשייה.

the sports league decided to simulcast all its games this season.

ליגת הספורט החליטה לשדר את כל המשחקים שלה בו זמנית העונה הזו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו